Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Indirect heat welding
Overall length of joint after fillet welding
Overall length of joint before fillet welding
Strength of the welded joint
To normalise the welded joint
To re-heat the joint after welding

Traduction de «To re-heat the joint after welding » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
to normalise the welded joint | to re-heat the joint after welding

normaliser la soudure | normaliser le joint | réchauffer le joint après soudure


overall length of joint after fillet welding | overall length of joint before fillet welding

longueur du joint d'angle


portable heat treatment equipment for welding on the workside

traitement thermique des soudures sur chantier


indirect heat welding | welding where the joint is indirectly heated by a heated tool

soudage par élément chauffant agissant indirectement


A rare metabolic myopathy with characteristics of muscle cramping and/or stiffness after exercise (especially during heat exposure), post-exertional rhabdomyolysis and myoglobinuria and elevation of serum creatine kinase. Caused by mutation in the SL

myopathie métabolique par défaut de transport du lactate


strength of the welded joint

résistance du joint soudé
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) Where welded construction is employed, the material shall be galvanized after welding unless it is impractical to do so in which case consideration will be given to equivalent protection.

(2) Si la soudure est employée pour la construction, le matériau sera galvanisé après la soudure, sauf s’il est pratiquement impossible de procéder de cette façon; le moyen d’assurer une protection équivalente fera alors l’objet d’une étude.


Last week we saw the heating rebate fiasco result in countless prisoners receiving heating rebate cheques after the government proceeded with haste before the election.

La semaine dernière, nous avons constaté que le fiasco des allocations pour frais de chauffage a eu pour résultat que beaucoup de détenus ont reçu un chèque d'allocation après que le gouvernement eut procédé hâtivement avant les élections.


(2) Where welding, soldering, brazing or other open-flame or heating work is carried out underground, an employee who holds a certificate as a mine examiner shall remain in attendance at the location where the work was carried out for a period of 24 hours after the work ceases.

(2) Lorsque des travaux de soudage, de soudure au plomb ou de brasage ou tout autre travail fait au chalumeau ou à chaud sont exécutés sous terre, l’employé titulaire d’un certificat d’inspecteur de mine demeure à l’endroit où se sont déroulés les travaux pendant la période de 24 heures suivant la fin des travaux.


(2) If gunwales are fitted in two lengths, the joints shall be placed at approximately one third of the length from the stem or stern of the boat and at opposite ends of the boat and may be riveted or welded and, if riveted, the backing-up piece shall be angular in section, of the thickness of the gunwale, and the length shall be not less than eight times the depth of the gunwale but a suitable butt weld may be used without backing-up bar.

(2) Si les plats-bords sont en deux longueurs, les joints seront placés au tiers environ de la longueur de l’embarcation, compté à partir de l’étrave ou de l’étambot, aux extrémités opposées, et pourront être rivetés ou soudés; s’ils sont rivetés, la pièce d’appui sera de section angulaire et aura l’épaisseur du plat-bord et une longueur d’au moins huit fois la profondeur du plat-bord; toutefois, une soudure convenable par rapprochement pourra être employée sans barre d’appui.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Within six months after the winding up of the FCH 2 Joint Undertaking, but no later than two years after the triggering of the winding up procedure referred to in clause 21 of the Statutes contained in the Annex, the Commission shall conduct a final evaluation of the FCH 2 Joint Undertaking. The results of that final evaluation shall be presented to the European Parliament and to the Council.

3. Dans les six mois qui suivent la liquidation de l'entreprise commune PCH 2, mais deux ans au plus tard après le déclenchement de la procédure de liquidation visée au point 21 des statuts figurant en annexe, la Commission procède à une évaluation finale de ladite entreprise commune, dont elle présente les résultats au Parlement européen et au Conseil.


3. Within six months after the winding up of the BBI Joint Undertaking, but no later than two years after the triggering of the winding up procedure referred to in clause 20 of the Statutes contained in the Annex, the Commission shall conduct a final evaluation of the BBI Joint Undertaking. The results of that final evaluation shall be presented to the European Parliament and to the Council.

3. Dans les six mois qui suivent la liquidation de l'EC Bio-industries et, en tout état de cause, au plus tard deux ans après le déclenchement de la procédure de liquidation visée au point 20 des statuts figurant en annexe, la Commission procède à une évaluation finale de ladite entreprise commune, dont elle présente les résultats au Parlement européen et au Conseil.


With regard to climate change, my wish is that the Union will speak with one voice and act jointly after Copenhagen, no matter what the scope of the outcome of the conference.

Sur le changement climatique, je forme le vœu que l’Union parlera d’une seule voix et agira unie au lendemain de Copenhague, quelle que soit l’ampleur du résultat de la conférence.


1. The financial rules of the ARTEMIS Joint Undertaking shall be adopted by the Governing Board after having consulted the Commission.

1. La réglementation financière de l’Entreprise Commune ARTEMIS est adoptée par le comité directeur, après consultation de la Commission.


(c) approve the financial rules of the ARTEMIS Joint Undertaking according to Article 13 of these Statutes after consulting the Commission;

(c) d’approuver la réglementation financière de l’Entreprise Commune ARTEMIS conformément à l’article 13 des présents statuts, après consultation de la Commission;


Although the operation will give the parties a high share in the supply of welded titanium tubes in the European Union, the Commission concluded, after an investigation that the joint venture would face effective competition from AST and major Japanese companies including Nippon Steel and Sumitomo in this area.

Bien que l'opération donnera aux parties une part de marché élevée dans la fourniture de tubes soudés titane dans l'Union Européenne, la Commission a conclu, après des investigations, que l'entreprise commune sera confrontée à la concurrence effective de AST et des plus importantes entreprises japonaises de ce domaine, telles Nippon Steel et Sumitomo.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'To re-heat the joint after welding' ->

Date index: 2022-07-23
w