Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Core
Core activity
Core business
Core business competency
Core business environment
Core business line
Principal activity
To refocus on its core business

Traduction de «To refocus on its core business » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
to refocus on its core business

recentrage sur les métiers de base




Core | Core activity | Core business

cœur de métier | métier de base


core | core activity | core business

cœur de métier | métier de base


core business | principal activity

activité principale | activités de base | coeur de métier




core business competency

compétence fonctionnelle de base


core business

activité de base [ activité fondamentale ]


core business environment

environnement fonctionnel de base
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In particular, the Commission sees a need to refocus on its core functions, with an emphasis on its executive responsibilities under the EC Treaty, when it comes to adopting the implementing measures for certain legislation at Community level.

En particulier, la Commission estime qu'elle doit se recentrer sur ses missions essentielles, notamment sur l'exercice de la fonction exécutive dont elle est investie par le traité CE, lorsqu'il s'agit d'adopter les mesures d'exécution de certaines législations au niveau communautaire.


a mapping of critical functions and core business lines to legal entities which identifies in particular the critical functions and core business lines carried out by entities subject to resolution actions and the critical functions or core business lines spread across legal entities which would be separated by implementation of the resolution strategy.

une cartographie des fonctions critiques et des activités fondamentales par rattachement aux personnes morales qui les exercent, indiquant notamment les fonctions critiques et les activités fondamentales exercées par des entités soumises aux mesures de résolution et les fonctions critiques ou les activités fondamentales réparties entre des entités juridiques qui seraient séparées de par la mise en œuvre de la stratégie de résolution.


Insofar as the recovery plan should contain a detailed description of the processes for determining the value and marketability of the core business lines, operations and assets of the institution, also the resolution plan should contain a mapping of the institution's critical operations and core business lines and a demonstration of how critical functions and core business lines could be legally and economically separated from other functions so as to ensure continuity upon the failure of the ...[+++]

Dans la mesure où le plan de redressement est censé contenir une description détaillée des processus de détermination des valeurs intrinsèque et marchande des activités fondamentales, des opérations et des actifs de l'établissement, le plan de résolution devrait lui aussi contenir une cartographie des opérations critiques et des activités fondamentales de l'établissement et démontrer comment il serait possible, d'un point de vue légal et économique, de séparer ses fonctions critiques et ses activités fondamentales des autres fonctions, afin d'en assurer la continuité en cas de défaillance de l'établissement.


While core business lines are often linked to how much they contribute to the financial results of the institution, such an approach may not completely capture all core business lines because an institution may provide a service which is not directly profitable (or may even generate losses) but creates significant franchise value and is therefore important to its business as a whole,

Les activités fondamentales sont souvent ramenées à leur contribution aux résultats financiers de l'établissement; or, une telle approche ne permet pas nécessairement de recenser toutes les activités fondamentales, parce qu'un établissement peut fournir un service qui n'est pas immédiatement rentable (ou qui peut même générer des pertes) mais qui, en créant une importante valeur de franchise, est important pour l'ensemble de son activité,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Following the recognition of the private sector as a main partner in EU development cooperation in the 2011’s Agenda for Change (its blueprint to refocus its development policy to prioritise those countries and sectors most in need), this comprehensive strategy looks beyond public interventions in the area of private sector development to also harness the potential of closer engagement of the private sector for development as part of companies’ core business strategies.

À la suite de la reconnaissance, dans le programme pour le changement de 2011 (son projet visant à réorienter sa politique de développement afin de donner la priorité aux pays et aux secteurs qui en ont le plus besoin), du secteur privé comme l’un des partenaires essentiels de la coopération européenne au développement, cette stratégie globale vise également, au-delà des interventions publiques dans le domaine du développement du secteur privé, à exploiter le potentiel d’une plus grande participation du secteur privé au développement, ...[+++]


The group will not distribute profits in order to reinforce its regulatory capital, it will reduce risky business lines and will refocus on its core markets of financial services to the public and quasi-public sector as well as retail and insurance businesses.

Le groupe ne distribuera pas de profits afin de renforcer son capital réglementaire, réduira ses activités à risques et recentrera ses activités sur ses marchés clés de services financiers au secteur public et parapublic ainsi que de services financiers aux particuliers et d’assurances.


The plan will allow the orderly resolution of the group group. Belfius will refocus on its core banking and insurance business while DMA will be coupled to a new development bank structure in France, which will address market failures for the funding of the local public sector.

Ce plan permettra la résolution ordonnée du groupe, une réorientation de Belfius vers ses activités clés de banque-assurance et l'adossement de DMA à une nouvelle structure de banque de développement en France, qui remédiera aux défaillances de marché pour le financement du secteur public local.


The balance sheet reductions HSH committed to implement are necessary to refocus the bank on its core business and to reverse the unsustainable expansion in which it engaged in the past.

La réduction de bilan que HSH s'est engagée à mettre en œuvre est nécessaire pour recentrer la banque sur son cœur de métier et inverser le processus d'expansion insoutenable suivi par le passé.


Reforming European governance implies that the Commission must refocus on its core mission.

La réforme de la gouvernance européenne suppose impérativement un recentrage de la Commission sur sa mission essentielle.


Fighting poverty is our core business. To successfully engage in that battle we must refocus our policies and restructure our means and methods", the Commissioner said.

Pour le Commissaire, "notre mission fondamentale est de lutter contre la pauvre.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'To refocus on its core business' ->

Date index: 2021-03-21
w