Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «To stop bleeding » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

to stop bleeding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arrêter une hémorragie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

help with hemostasis | support hemostasis | assist with hemostasis | assist with stopping bleeding

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

intervenir en tant qu'assistant pour assurer l’hémostase

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

haemostasis | stopping bleeding

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hémostase | arrêt d'une hémorragie

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

bleed air exit door plug | bleed air exit door cover | bleed air exit door protective cover | bleed air exit door protective plug | inlet bleed air exit door plug

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

obturateur du clapet d'évacuation d'air

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

install aircraft ice protection systems | set up bleed air systems | install bleed air system | install bleed air systems

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

installer des circuits de prélèvement d’air

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

breakthrough bleeding | intermenstrual bleeding | midcycle bleeding | BTB [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hémorragies intercurrentes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

end stops adjusting | end stops setting | end stop setting | set end stops

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

régler des butées finales

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

dead stop | definite stop | positive stop | stationary stop

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

butée fixe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

metrorrhagia | breakthrough bleeding

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

métrorragie | hémorragie de l'utérus (en dehors des règles)

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

anticonvulsant | substance to stop convulsions

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

anticonvulsivant (a. et s.m) | (médicament) contre les convulsions

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

First of all, I do clinical research within the Canadian Forces Health Services, but my research tends to focus on pre-hospital physical trauma care and in-hospital trauma care, and how we stop bleeding.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

Premièrement, je fais de la recherche clinique pour le compte des Services de santé des Forces canadiennes, mais elle est plutôt axée sur les soins traumatologiques en milieu préhospitalier et hospitalier, et sur la manière dont nous arrêtons le saignement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-26]

But with regard to this legislation, I think we're trying to stop the theft, stop the piracy, and stop the bleeding that's happening with all of Canada's creative industries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

Mais en ce qui concerne ce texte législatif, je pense que nous essayons d'enrayer le vol, d'enrayer le piratage et d'enrayer l'hémorragie que l'on constate dans toutes les industries de la création au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-24]

I know that the urgency of the problems, one would be quick to look at what we do to " stop the bleeding" and why that concerns me is that I've seen over the years too often that if government can stop the bleeding, that is all they want to do, they haven't healed the wound.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

Je vois l'urgence des problèmes, quelqu'un pourrait regarder ce que nous faisons afin « d'arrêter l'hémorragie » et la raison pour laquelle je me sens concernée est qu'au fil des ans, si le gouvernement ne peut qu'arrêter l'hémorragie, alors ils n'auront pas guéri la blessure.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-05-04]

What it needs is the European and American multinationals to stop bleeding it dry. It needs Europe to provide the African people with simple machinery, such as water pumps and industrial products to compensate for what it plundered throughout colonial times and afterwards.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-02]

Elle a besoin que les multinationales d’Europe, des États-Unis, cessent de la piller, que l’Europe rende à la population africaine, sous forme de machines simples, de pompes à eau, de produits industriels, tout ce qui lui a été volé au cours du colonialisme et par la suite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Our bottom-line recommendation is that in order to stop the disappearance of operational capabilities, because they are being degraded currently, to stop the bleeding, we recommend $1.5 billion as the amount to prevent further deterioration.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-28]

Ce que nous recommandons, en définitive, pour mettre un terme à la disparition de notre capacité opérationnelle qui se dégrade actuellement, pour arrêter l'hémorragie, nous recommandons un montant de 1,5 milliard de dollars pour que la situation cesse de se détériorer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-10-28]

A doctor told us that to stop an injured man bleeding, whose throat had been pierced by a bullet, the only thing they had to hand was wire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

Pour arrêter l'hémorragie d'un blessé dont le thorax fut transpercé d'une balle, nous n'avions, dit un médecin, qu'un fil de fer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-23]

The bleeding within our security and intelligence agencies has been occurring for so long that the band-aid approach we saw yesterday simply will not stop the bleeding (1745) According to RCMP commissioner Zaccardelli's own admission, 2,000 RCMP officers were withdrawn from other enforcement duties to respond to the terrorism crisis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

Nos services de sécurité et de renseignement sont en hémorragie depuis si longtemps que le pansement de fortune que nous avons vu hier ne suffira tout simplement pas (1745) Du propre aveu du commissaire Zaccardelli de la GRC, 2 000 agents de la GRC ont été libérés de leurs fonctions pour faire face à la crise du terrorisme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-12-10]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'To stop bleeding' ->

Date index: 2021-01-29