Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Traded GNP » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

traded gross national product [ traded GNP ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

produit national brut marchand [ PNB marchand ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gross national product deflator [ GNP deflator | GNP price deflator | GNP implicit price deflator ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

déflateur du produit national brut [ déflateur du PNB | indice de prix implicite déflateur du PNB | dégonfleur du produit national brut | dégonfleur du PNB ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

environmentally adjusted GNP | environmentally adjusted gross national product | green GNP

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

produit intérieur net ajusté en fonction de l'environnement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

additional GNP-based resource | supplementary resource based on GNP

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ressource complémentaire fondée sur le PNB | ressource complémentaire fondée sur le produit national brut

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

GNP-based own resource | GNP-based resource

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ressource PNB

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gross national product [ GNP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

produit national brut [ PNB ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

GNP deflated

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

PNB corrigé par l'indice de déflation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gross national product | GNP

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

produit national brut | PNB

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trafic de stupéfiants | trafic de drogues | trafic de drogue | trafic de drogues illégales

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

emissions trading (1) | international emissions trading (2) | emission trading (3) [ ET (4) | IET (5) ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Whether we like it or not, with the country now so dependent on American trade — for 40 per cent of our GNP — it is an absolute necessity to keep the border open.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Que cela nous fasse plaisir ou non, notre pays est maintenant tellement dépendant du commerce avec les États-Unis — qui représente 40 p. 100 de notre PIB — qu'il est absolument nécessaire de préserver l'ouverture à nos frontières.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

34. Considers that recasting Special and Differential Treatment (SDT) is critical for the relevance of the WTO from a development perspective; such recasting should include a new differentiation between the developing countries in the WTO and an approach to SDT based on the development needs of individual countries rather than categories of countries; recommends that effective criteria be used to differentiate, by not only taking into account GNP growth, but also indicators such as the economic vulnerability index and the trade and development index;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

34. estime que la refonte du traitement spécial et différencié (TSD) est primordiale quant au rôle de l'OMC en matière de développement; cette refonte devrait inclure une nouvelle différenciation entre les pays en développement au sein de l'OMC, ainsi qu'une approche du TSD fondée sur les besoins des différents pays en matière de développement plutôt que sur des catégories de pays; recommande que cette différenciation soit réalisée à l'aide de critères efficaces, en ne prenant pas seulement en considération la croissance du PNB, mais aussi des indicateurs tels que l'indice de vulnérabilité économique et l'indice Commerce et Développeme ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

Representing close to 75 % of the total GNP of the SADC region, South Africa is the political, economic, financial, human-resources and trade hub of the region.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Repr ésentant près de 75% du PNB total de la région CDAA, l’Afrique du Sud occupe dans cette région une position pivot sur le plan politique, économique, financier, commercial et des ressources humaines.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

The Mexican economy is a very open economy, so much so that 60% of the GNP has to do with foreign trade, 60% of the GNP is due to the foreign sector.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-24]

L'économie mexicaine est très ouverte : 60 p. 100 du PIB est lié au commerce extérieur—60 p. 100 du PIB est associé aux marchés étrangers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

P. whereas trade is one development tool among others, which cannot and must not replace development aid; pointing out in this connection that the Member States are making slow progress towards the objective of devoting 0.7% of their GNP to development aid,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

P. considérant que le commerce est un outil de développement parmi d'autres, qui ne peut et ne doit se substituer à l'aide au développement ; rappelant à cet égard que les États membres de l'UE progressent lentement vers l'objectif de consacrer 0,7% de leur PNB à l'aide au développement,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

The average share of trade in terms of GNP in the euro zone has increased by 3.3 percentage points (between 1998 and 2001). Sweden's share of trade with the other EU Member States is more modest - only 1.2 percentage points.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-23]

Dans la zone euro, la part moyenne des échanges par rapport au PNB a augmenté de 3,3 points (entre 1998 et 2001), la part des échanges de la Suède avec les autres États membres de l'UE étant pour sa part plus modeste (1,2 point seulement).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-23]

We need to create fair trade opportunities for the developing countries, while reducing debt, mobilising more financial resources (official development aid, including debt relief, which represented 0,33% of donors' GNP in 1992, declined to 0,22% by 1998, while the ODA target of 0,7% of GNP reconfirmed in Rio is far from being met) and launching a New Round of multilateral trade negotiations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

Nous devons créer de véritables débouchés commerciaux pour les pays en développement, tout en réduisant la dette, en mobilisant davantage de ressources financières (l'aide publique au développement, y compris l'allégement de la dette, qui représentait 0,33% du PNB des donateurs en 1992, est tombée à 0,22% en 1998, alors que l'objectif de 0,7% du PNB pour l'APD, reconfirmé à Rio, est loin d'être atteint) et en lançant un nouveau cycle de négociations commerciales multilatérales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-24]

The high-level panel issued a list of recommendations, ranging from making the World Trade Organization more equitable to recommitment of donor countries to the international target of 0.7 per cent of GNP for official development assistance, to an international tax organization to benefit the development process.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

Le groupe d'experts de haut niveau a émis une série de recommandations, allant d'une Organisation mondiale du commerce plus équitable jusqu'au nouvel engagement des pays donateurs de 0,7 p. 100 de notre PNB pour l'aide officielle au développement, en passant par une organisation internationale des impôts aux fins du processus de développement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-10-15]

Instead of getting involved through a series of new programs, such as in health this year, and setting its priorities and conditions in a system under which we already spend a lot more than other OECD countries in terms of the percentage of the GNP, with the exception of the United States, why did the government not try to make our taxation system more competitive vis-à-vis our main trading partner, the United States?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-05-11]

Au lieu d'intervenir par une série de nouveaux programmes, par exemple cette année dans la santé, c'est-à-dire d'y établir ses priorités à ses conditions dans un système où l'on dépense déjà beaucoup plus que les autres pays de l'OCDE en pourcentage du PNB, sauf les Américains, pourquoi le gouvernement n'a-t-il pas tenté de ramener notre fiscalité à un taux plus compétitif par rapport à nos principaux concurrents commerciaux, les Américains?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-05-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-05-11]

The relationship between internal and external trade flows and their importance as a dynamic factor of economic growth within the Community, the vital role of external trade in the collective GNP of the twelve Member States, and the significance of the Community in international trade (20%) of world imports and exports) are all analysed and underlined.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La relation entre les flux commerciaux internes et externes et leur importance en tant que facteurs dynamiques de la croissance économique de la Communauté, le rôle vital du commerce extérieur dans le PNB collectif des douze Etats membres et la place de la Communauté dans le commerce international (20 % des importations et exportations mondiales) y sont analysés et mis en relief.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Traded GNP' ->

Date index: 2022-06-25