Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air brake charging line
Air-brake semi-trailer
Air-brakes
Dual line trailer system
Dual-line trailer braking system
Line connecting the braking equipment of vehicles
Pressure-test connection
Trailer air-brake connecting line
Trailer brake hose
Trailer emergency brake line
Two line trailer braking system

Traduction de «Trailer air-brake connecting line » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
trailer brake hose [ trailer air-brake connecting line ]

flexible de liaison


trailer brake hose | trailer air-brake connecting line

flexible de liaison | liaison de freinage | liaison flexible




trailer emergency brake line

conduite foulante de frein de secours


air-brake semi-trailer

semi-remorque à freins à air comprimé pour les pneus


pressure-test connection [air-brakes]

raccord de contrôle de pression [ISO 3538:1984]


dual-line trailer braking system | two line trailer braking system | dual line trailer system

système de freinage de remorque à deux conduites


Uniform provisions concerning the approval of replacement brake lining assemblies for power-driven vehicles and their trailers

Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des garnitures de frein assemblées de rechange pour les véhicules à moteur et leurs remorques


line connecting the braking equipment of vehicles

conduite assurant la liaison des équipements de freinage des véhicules
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The European Commission has opened an in-depth investigation to assess whether the proposed acquisition of Faiveley Transport of France by Westinghouse Air Brake Technologies Corporation ("Wabtec") of the US is in line with the EU Merger Regulation.

La Commission européenne a ouvert une enquête approfondie afin de déterminer si le projet de rachat de l'entreprise française Faiveley Transport par l'entreprise américaine Westinghouse Air Brake Technologies Corporation («Wabtec») est conforme au règlement de l’UE en matière de concentrations.


Detailed provisions, including adequate transitional provisions, have to be provided for regarding the replacement of brake lining assemblies, drum brake linings, brake discs and brake drums for power-driven vehicles and their trailers in accordance with UNECE Regulation No 90.

Des dispositions détaillées, y compris des dispositions transitoires appropriées, doivent être prévues en ce qui concerne le remplacement des garnitures de frein assemblées, des garnitures de frein à tambour, des disques de frein et des tambours de frein pour les véhicules à moteur et leurs remorques conformément au règlement no 90 de la CEE-ONU.


Replacement brake lining assemblies and drum brake linings for power-driven vehicles and their trailers

Garnitures de frein assemblées de rechange et garnitures de frein à tambour de rechange pour les véhicules à moteur et leurs remorques


The Commission has concerns regarding a number of markets where Knorr-Bremse and Haldex currently compete, such as electronic braking systems (EBS) and air disc brakes for both trucks and trailers, anti-lock braking systems (ABS) for trailers, valves and air treatment systems.

La Commission a des craintes concernant plusieurs marchés sur lesquels Knorr-Bremse et Haldex sont actuellement en concurrence, tels que les systèmes de freinage électronique (EBS) et les freins à disque pneumatiques destinés aux camions et remorques, les systèmes de freinage antiblocage (ABS) pour remorques, les soupapes et les systèmes de traitement de l'air.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) Every truck, bus and trailer shall conform to the requirements of Technical Standards Document No. 121, Air Brake Systems (TSD 121), as amended from time to time.

(3) Les camions, les autobus et les remorques doivent être conformes aux exigences du Document de normes techniques n 121 — Systèmes de freinage à air comprimé (DNT 121), avec ses modifications successives.


121 (1) Subject to subsection (2), this section applies in respect of every truck, bus and trailer that is equipped with an air brake system.

121 (1) Sous réserve du paragraphe (2), le présent article s’applique aux camions, aux autobus et aux remorques qui sont munis d’un système de freinage à air comprimé.


(i) the air pressure in the air gun and the air line connected to the air gun has been completely bled off, and

(i) la pression d’air à l’intérieur du canon et du conduit d’air relié au canon a été complètement relâchée,


(b) the discharge side of the dry valves shall be connected to an air compressor capable of maintaining the required air pressure in the system, and, if the system is one in which the air pressure is automatically maintained, a suitable reducing orifice shall be fitted in the air supply line to each dry valve;

b) le côté aval des soupapes sèches sera raccordé à un compresseur d’air capable de maintenir la pression d’air requise dans le système; dans les systèmes où cette pression est automatiquement maintenue, un orifice réducteur convenable sera posé dans le tuyau d’air allant à chaque soupape sèche;


Pressure in feed line for trailer braking system: . bar

Pression dans la conduite d’alimentation du système de freinage de la remorque: . bar


The Commission has approved the creation of a worldwide joint venture between Knorr-Bremse AG of Germany and the US conglomerate AlliedSignal Inc. whereby they pool their interests in air brake systems for medium and heavy trucks, buses and trailers.

La Commission a autorisé la création par l'entreprise allemande Knorr-Bremse AG et le conglomérat américain AlliedSignal Inc. d'une entreprise commune à l'échelle mondiale, au sein de laquelle ces dernières mettent en commun les participations qu'elles détiennent dans le secteur des systèmes de freinage pneumatiques pour camions de grande et moyenne taille, pour autobus et pour remorques.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Trailer air-brake connecting line' ->

Date index: 2022-04-10
w