Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dual line trailer system
Dual-line trailer braking system
Emergency line
Supply line
Trailer air-brake connecting line
Trailer brake hose
Trailer emergency brake line
Trailer emergency line
Two line trailer braking system

Traduction de «Trailer emergency brake line » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
trailer emergency brake line

conduite foulante de frein de secours


trailer brake hose [ trailer air-brake connecting line ]

flexible de liaison


trailer brake hose | trailer air-brake connecting line

flexible de liaison | liaison de freinage | liaison flexible


trailer emergency line | supply line | emergency line

conduite automatique de véhicule remorqué | conduite de frein automatique | conduite d'alimentation


Uniform provisions concerning the approval of replacement brake lining assemblies for power-driven vehicles and their trailers

Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des garnitures de frein assemblées de rechange pour les véhicules à moteur et leurs remorques


trailer emergency line

conduite automatique de véhicule remorqué [ conduite de frein automatique ]


dual-line trailer braking system | two line trailer braking system | dual line trailer system

système de freinage de remorque à deux conduites
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Detailed provisions, including adequate transitional provisions, have to be provided for regarding the replacement of brake lining assemblies, drum brake linings, brake discs and brake drums for power-driven vehicles and their trailers in accordance with UNECE Regulation No 90.

Des dispositions détaillées, y compris des dispositions transitoires appropriées, doivent être prévues en ce qui concerne le remplacement des garnitures de frein assemblées, des garnitures de frein à tambour, des disques de frein et des tambours de frein pour les véhicules à moteur et leurs remorques conformément au règlement no 90 de la CEE-ONU.


Replacement brake lining assemblies and drum brake linings for power-driven vehicles and their trailers

Garnitures de frein assemblées de rechange et garnitures de frein à tambour de rechange pour les véhicules à moteur et leurs remorques


Detailed provisions, including adequate transitional provisions, have to be provided for regarding the replacement of brake lining assemblies, drum brake linings, brake discs and brake drums for power-driven vehicles and their trailers in accordance with UNECE Regulation No 90.

Des dispositions détaillées, y compris des dispositions transitoires appropriées, doivent être prévues en ce qui concerne le remplacement des garnitures de frein assemblées, des garnitures de frein à tambour, des disques de frein et des tambours de frein pour les véhicules à moteur et leurs remorques conformément au règlement no 90 de la CEE-ONU.


On all the lines of the trans-European high-speed railway network, the Infrastructure Manager shall permit the use of braking systems which dissipate kinetic energy through heating the rail for emergency braking, but he may prohibit this use for service braking.

L'utilisation de systèmes de freinage qui dissipent l'énergie cinétique par une élévation de la température du rail dans le cas du freinage d'urgence est admise sur l'ensemble des lignes du réseau ferroviaire transeuropéen à grande vitesse par le gestionnaire de l'infrastructure, lequel peut toutefois interdire leur emploi dans le cas du freinage de service.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On all the lines of the trans-European high-speed railway network, the Infrastructure Manager shall permit the use of braking systems which dissipate kinetic energy through heating the rail for emergency braking, but he may prohibit this use for service braking.

L'utilisation de systèmes de freinage qui dissipent l'énergie cinétique par une élévation de la température du rail dans le cas du freinage d'urgence est admise sur l'ensemble des lignes du réseau ferroviaire transeuropéen à grande vitesse par le gestionnaire de l'infrastructure, lequel peut toutefois interdire leur emploi dans le cas du freinage de service.


However, if this rolling stock is intended to run on lines with tunnels > 1 km in length, it shall be equipped with an emergency brake override device in conformity with clause 4.2.5.8 of this TSI

Cependant, dans le cas où ce matériel roulant est destiné à circuler sur des lignes comportant des tunnels d'une longueur supérieure à un kilomètre, il est équipé d'un dispositif de neutralisation du freinage d'urgence conforme au point 4.2.5.8 de la présente STI.


Pressure in feed line for trailer braking system: . bar

Pression dans la conduite d’alimentation du système de freinage de la remorque: . bar


2.1.3. A number of tests at increments of line pressure shall be carried out to determine the maximum braking rate of the vehicle combination (zCmax) with the trailer only braked.

2.1.3. Plusieurs essais sont effectués à des pressions croissantes sur la commande afin de déterminer le taux de freinage maximal de l'ensemble routier (ZC max ) en faisant fonctionner seulement les freins de la remorque.


4.4.2.With continuous braking 4.4.2.1.Brake linings for trailers of category O shall be tested in accordance with item 1.3.2 of Annex II.

4.4.2.1.Les garnitures de freins des remorques doivent être soumises aux essais conformément au point 1.3.2 de l'annexe II.


4.5.2.Brake linings for motor vehicles of category M3 (except those required under item 2.2.1.19 of Annex I to undergo a Type II A test) and category N3, and trailers of category O4 shall be tested according to the procedure set out in item 1.4.1 of Annex II.

4.5.2.Les garnitures de freins pour les véhicules à moteur de la catégorie M3 (à l'exception de ceux qui, conformément au point 2.2.1.19 de l'annexe I, doivent subir un essai du type II bis) et de la catégorie N3 et les remorques de la catégorie O4 doivent subir les essais conformément à la procédure du point 1.4.1 de l'annexe II.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Trailer emergency brake line' ->

Date index: 2023-12-23
w