Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Box
Case
Casing
Compressor casing
Compressor housing
Gear-box casing
Housing
Package
Transfer box
Transfer case
Transfer case housing
Transfer casing
Transfer gear-box
Transfer gearbox
Transfer transmission assembly
Transmission case
Transmission housing

Traduction de «Transfer case housing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


transfer gear-box [ transfer case | transfer box | transfer gearbox | transfer transmission assembly ]

boîte de transfert


compressor casing | compressor housing | casing | housing

carter de compresseur | carter


box | case | casing | housing

boîte | boîtier | carter


transfer box | transfer case

boîte de transfert | boîte-transfert


case | housing | package | casing

boîtier | boîtier d'ordinateur | caisse






gear-box casing | transmission case | transmission housing

carter de boîte de vitesses | carter de transmission
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
142. Notes that the Decree of the Prefect Gabrielli, 1462, 3 April 2012, confirms the assessment of the Court of Auditors, hence the decree, which transfers the CASE properties of the City of Aquila, defines C.A.S.E in Article 1 as ‘housing units intended for permanent use’ ;

142. relève que le décret 1462 du préfet Gabrielli du 3 avril 2012 confirme l'évaluation de la Cour des comptes; en effet, le décret, qui transfère les propriétés CASE de la ville de L'Aquila, définit les CASE à son article premier comme étant des «unités de logement destinées à un usage permanent» ;


142. Notes that the Decree of the Prefect Gabrielli, 1462 April 3, 2012 confirms the assessment of the Court of Auditors, hence the decree, which transfers the CASE properties of the City of Aquila, defines C.A.S.E in Article 1 as ‘housing units intended for permanent use’ ;

142. relève que le décret 1462 du préfet Gabrielli du 3 avril 2012 confirme l'évaluation de la Cour des comptes; en effet, le décret, qui transfère les propriétés CASE de la ville de L'Aquila, définit les CASE à son article premier comme étant des "unités de logement destinées à un usage permanent";


Personally, I consider the criticism levelled by some respected Members of this House that too many tasks would be transferred to the European Court of Justice in the course of the follow-up to be rather petty as, in any case, the main responsibility under a framework directive remains with the Member States.

Personnellement, j’estime assez insignifiantes les critiques soulevées par certains membres respectés de cette Assemblée selon lesquelles trop de tâches seraient transférées à la Cour de justice des Communautés européennes dans le cadre du suivi, car, quoi qu’il en soit, la principale responsabilité aux termes d’une directive-cadre revient aux États membres.


The European Commission has prohibited, under the EC Treaty rules on state aid, the implementation of a German aid scheme which foresees to exempt housing companies in the labour market region of Berlin from the real estate transfer tax in case of mergers and acquisitions.

La Commission européenne a interdi, en vertu des règles communautaires sur les aides d'État, la mise en œuvre d'un régime d'aide allemand qui prévoit d'exonérer les sociétés de logement du bassin d'emploi de Berlin de la taxe sur les mutations immobilières dans les cas de fusions et acquisitions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This much must be stated very clearly here: if a ‘mopping-up’ transfer of EUR 142 million was made in 2004 – which amounts to almost 10% of Parliament’s budget – I start asking myself whether there is any point in continuing to draw up a budget for this House if this budget ends up taking a completely different course, and thus what was put forward by the budgetary authority – which is what we are in the case of Parliament’s budget, by virtue of the gentlemen’s agreement – ends up being disregarded.

Il me semble très important de dire ceci: si un virement de ramassage de 142 millions d’euros a été fait en 2004 - à savoir près de 10% du budget du Parlement - je commence à me demander s’il vaut la peine de continuer à élaborer un budget pour ce Parlement si ce budget finit par prendre une trajectoire totalement différente et que les propositions de l’autorité budgétaire - ce que nous sommes, en vertu de l’accord informel, pour ce qui concerne le budget du Parlement, - ne sont finalement pas prises en compte.


In case of mergers between housing companies, the associated real estate transfer tax can put a serious strain on the liquidity of the companies involved. This is underlined by the fact that in the period 2000–2003, only 9 mergers between housing companies in the ‘Neue Länder’ have been reported, all of them between small companies.

Dans le cas de concentrations entre sociétés de logement, la taxe en question peut compromettre gravement la liquidité des sociétés en cause, comme en témoigne le fait que pendant la période 2000-2003, 9 concentrations seulement ont été enregistrées entre sociétés de logement dans les nouveaux Länder, et toujours entre de petites sociétés.


2. Is the Commission aware that in 1946 and 1947, 43 546 people were sent into forced labour, that, in violation of the law, in many cases the period of forced labour was in excess of one year, that people were sent far away from their homes — without decent accommodation or salaries — to work in agriculture and other industries where there was no crisis situation, that the army and police transferred whole families — including children and elderly people — in cattle trucks from what is now Slovakia to the present-day Czech Republic and confisca ...[+++]

2. La Commission sait-elle qu'en 1946 et 1947, 43 546 personnes ont été astreintes au travail forcé; que pour nombre d'entre elles, la durée de ce travail a excédé un an, ce qui était contraire à la loi; que des personnes ont été mises au travail loin de chez elles — sans logement ni salaire décents — dans l'agriculture et dans d'autres secteurs où il n'y avait pas de situation d'urgence; que l'armée et la police ont transféré — dans des fourgons à bestiaux — des familles entières — avec enfants et personnes âgées — de l'actuelle Slovaquie vers l'actuelle République tchèque, et confisqué leurs maisons au profit de nouveaux occupants, ...[+++]


The cases are similar to that involving the transfer of the Housing Promotion Agency (Wohnungsbauförderanstalt) to WestLB, where the Commission decided in 1999 to recover aid amounting at the time to some €800 million.

Ces affaires sont comparables à celle de la cession du Wohnungsbauförderanstalt à la WestLB, dans laquelle la Commission a décidé, en 1999, d'exiger la restitution des aides d'un montant s'élevant alors à environ 800 millions d'euros.


In general terms, " collateral" means an asset, whether a cash deposit or the transfer or pledge of a security provided to a creditor or, in this case, to securities and derivatives clearing houses.

En termes généraux, le terme «garantie» désigne un élément d'actif, qu'il s'agisse d'un dépôt comptant, de la cession ou du nantissement d'un titre envers le créancier ou, dans le présent cas, envers les chambres de compensation des bourses de valeurs et instruments dérivés.


The cases of equity transfers to a number of Landesbanken, including the transfer of the « Wohnungsbauförderungsanstalt » (WfA) a public entity for the promotion of social housing of the Land Nordrhein-Westfalen to Westdeutsche Landesbank Girozentrale (WestLB) in 1991.

les transferts de capital social en faveur d'un certain nombre de Landesbanken, notamment le transfert de la « Wohnungsbauförderungsanstalt » (WfA) organisme public chargé de la promotion du logement social du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie à la Westdeutsche Landesbank Girozentrale (WestLB) en 1991.




D'autres ont cherché : casing     compressor casing     compressor housing     gear-box casing     housing     package     transfer box     transfer case     transfer case housing     transfer casing     transfer gear-box     transfer gearbox     transfer transmission assembly     transmission case     transmission housing     Transfer case housing     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Transfer case housing' ->

Date index: 2021-09-21
w