In terms of preparedness and response, industry strongly supports enhancements to emergency response for higher risk dangerous goods but cautions, as Peter observed, that to date, undue focus has been applied to the existing emergency response assistance program, or ERAP, as being the appropriate delivery mechanism.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

En ce qui concerne la préparation et l'intervention, l'industrie appuie vigoureusement l'amélioration des interventions d'urgence dans le cas de marchandises dangereuses présentant des risques élevés, mais estime qu'à ce jour, comme Peter l'a signalé, on a trop présenté les Plans d'intervention d'urgence, ou PIA, comme étant le bon mécanisme d'exécution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-09]

For emergencies outside the EU, the Emergency Response Centre should be responsible for collecting information on all available European in-kind assistance and ensuring its coherence vis-à-vis the UN coordination system and the affected country.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

En ce qui concerne les situations d'urgence en dehors de l'UE, le centre de réaction aux situations d'urgence doit être chargé de recueillir des informations sur toutes les formes d'assistance en nature disponibles en Europe et de veiller à leur cohérence par rapport au système de coordination des Nations unies et au pays touché.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In the event of a major disaster, and in response to a request for assistance, the Commission will immediately propose an emergency response plan based on the needs on the ground and on the pre-developed scenarios.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

En cas de catastrophe majeure et en réponse à une demande d'aide, la Commission proposera immédiatement un plan de réaction d'urgence fondé sur les besoins sur le terrain et sur des scénarios préétablis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The mobilisation of assistance is coordinated through the Commission's Emergency Response Coordination Centre, which closely monitors developments and offers the possibility of transport co-financing for the offered assistance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-24]

La mobilisation de l'assistance est coordonnée par le centre de coordination de la réaction d'urgence de la Commission, qui suit de près l'évolution de la situation et offre la possibilité de cofinancer le transport de l'assistance offerte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The mobilisation of assistance is coordinated through the Commission's Emergency Response Coordination Centre (ERCC), which closely monitors developments and offers the possibility of transport co-financing for the offered assistance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-24]

La mobilisation de l'aide est coordonnée par le Centre de coordination de la réaction d'urgence (ERCC) de la Commission, qui suit de près l'évolution de la situation et permet de cofinancer l'acheminement de l'aide offerte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-24]

When Member States' own response capacities are overwhelmed by urgent and exceptional crisis situations, such as a sudden influx of refugees, they should be able to rely on quick emergency EU assistance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

Lorsque les capacités de réaction des États membres sont dépassées par des situations de crise urgente et exceptionnelle, telles qu'un afflux soudain de réfugiés, les États membres devraient pouvoir s'appuyer sur une aide d'urgence rapide de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-01]

CSA B620, the ammonia code of practice, provincial boiler branch regulations, the Agrichemical Warehousing Standards Association, emergency response assistance programs, restricted components regulations, and now the new transport of dangerous goods security regulations have culminated in an insurmountable and near-futile hurdle for agri-retailers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

La norme CSA B620, le code de pratique concernant l'ammoniac, les règlements provinciaux sur les chaudières, l'Association pour les normes d'entreposage des produits agrochimiques, les programmes d'aide en cas de situation d'urgence, les règlements sur les composants limités et maintenant le Règlement sur le transport des marchandises dangereuses constituent un obstacle insurmontable pour les détaillants agricoles, dont le combat est presque futile.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-10-28]

They would also be able to provide help to first responders during the response to a terrorist incident involving dangerous goods using industry's Transport Canada approved emergency response assistance program, again a Canadian-made program for Canadian interests.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

Le gouvernement serait également en mesure d'aider les premiers intervenants lors d'un incident terroriste mettant en cause des marchandises dangereuses, en utilisant les plans d'intervention d'urgence approuvés par Transports Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-22]

reinforce and strengthen the Emergency Response Assistance Plan Program, including the use of emergency response assistance plans to respond to an actual or anticipated “release” of dangerous goods during their transportation;

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2009-02-15]

renforcer et solidifier le Programme de plans d’intervention d’urgence notamment l’usage de ces plans pour intervenir lors d’un rejet effectif ou appréhendé de marchandises dangereuses pendant leur transport;

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2009-02-15]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2009-02-15]

Senator Mercer: There is a requirement for an Emergency Response Assistance Program to be put in place and Emergency Response Assistance Plans.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Le sénateur Mercer : On exige la mise en place d'un programme d'intervention d'urgence et de plans d'intervention d'urgence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : emergency response assistance plan team emergency response exercise program transportation emergency response assistance program transport crisis response plan transport emergency plan Transportation Emergency Response Assistance Program

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Transportation Emergency Response Assistance Program' ->

Date index: 2022-03-28