Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Benzocaine + triclosan
Triclosan
Triclosan only product in cutaneous dose form
Triclosan-containing product in cutaneous dose form

Traduction de «Triclosan » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
triclosan | 5-chloro-2-(2,4-dichlorophenoxy)phenol

triclosan | triclosane | 5-chloro-2-(2,4-dichlorophénoxy)phénol


Triclosan-containing product in cutaneous dose form

produit contenant du triclosan sous forme cutanée


Triclosan only product in cutaneous dose form

produit contenant seulement du triclosan sous forme cutanée


2,4,4’ –trichloro-2’-hydroxydiphenyl ether | triclosan

triclosan


Benzocaine + triclosan

produit contenant de la benzocaïne et du triclosan
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Many of the chemicals, such as brominated flame retardants, perfluorinated chemicals, triclosan, and even nano materials are starting to be detected in the waters of the Great Lakes.

On commence à en détecter plusieurs, dont les produits ignifuges bromés, les composés chimiques perfluorés, le Triclosan et même les nanomatériaux.


Entry 25 of Annex V to Regulation (EC) No 1223/2009 specifies a maximum concentration of 0,3 % in relation to the use of triclosan as a preservative in cosmetic products.

À l'annexe V du règlement (CE) no 1223/2009, l'entrée 25 indique une concentration maximale de 0,3 % pour l'utilisation du triclosan comme agent conservateur dans les produits cosmétiques.


The Scientific Committee on Consumer Products (SCCP), subsequently replaced by the Scientific Committee on Consumer Safety (SCCS) pursuant to Commission Decision 2008/721/EC , adopted an opinion on the safety of triclosan for human health in January 2009 , followed by an addendum of March 2011

Le comité scientifique des produits de consommation (CSPC), remplacé plus tard par le comité scientifique pour la sécurité des consommateurs (CSSC) par la décision 2008/721/CE de la Commission, a adopté, en janvier 2009 , un avis sur l'innocuité du triclosan pour la santé humaine, suivi d'un addendum en mars 2011


The SCCP considered that the continued use of triclosan as a preservative at the current maximum concentration limit of 0,3 % in all cosmetic products is not safe for the consumer because of the magnitude of the aggregate exposure, and the SCCS confirmed this position.

Le CSPC a considéré que l'utilisation continue du triclosan comme agent conservateur à la concentration maximale actuellement fixée à 0,3 % pour tous les produits cosmétiques n'était pas sans risque pour les consommateurs, en raison de l'importance de l'exposition cumulée; cet avis a été confirmé par le CSSC.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In light of the SCCS opinions mentioned above, the Commission considers that maintaining the restriction on the use of triclosan at its current level would raise a potential risk to human health.

À la lumière des avis susmentionnés du CSSC, la Commission considère que le maintien de la restriction de l'utilisation du triclosan à son niveau actuel pourrait représenter un risque pour la santé humaine.


In addition, the SCCS considered that other uses of triclosan in nail products where the intended use is to clean the fingernails and toenails before the application of artificial nail systems at a maximum concentration of 0,3 % and in mouthwashes at a maximum concentration of 0,2 % are safe for the consumer.

En outre, le CSSC a jugé que d'autres utilisations du triclosan dans les produits pour les ongles destinés à être utilisés pour le nettoyage des ongles des mains et des pieds avant l'application de préparations pour ongles artificiels, à une concentration maximale de 0,3 %, et dans les bains de bouche, à une concentration maximale de 0,2 %, ne présentaient pas de risques pour le consommateur.


The petitioners ask the government to ban triclosan, a chemical used in herbicide, hand sanitizers and other products, to protect Canadians.

Les pétitionnaires demandent au gouvernement, dans l'intérêt de la protection des Canadiens, d'interdire le triclosane, produit chimique utilisé dans les herbicides, les désinfectants pour les mains et d'autres produits.


In fact, the State of Minnesota has banned the purchase of products that contain triclosan and triclocarban, the two main antiseptic compounds that are stuck into anti-bacterial products.

Le Minnesota a interdit l'achat de produits contenant du tricolasane et du triclocarban, les deux principaux composés antiseptiques que l'on trouve dans les produits antibactériens.




D'autres ont cherché : benzocaine + triclosan     triclosan     Triclosan     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Triclosan' ->

Date index: 2021-05-04
w