Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bottom line
Bottom line awareness
Bottom line consciousness
Bottom-line awareness
Bottom-line consciousness
Foot line
Ground line
Groundline
Net income
Triple bottom line
Triple bottom trailer combination
Triple-trailer

Traduction de «Triple bottom line » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
triple bottom line

triple approche | triple performance


triple bottom line

triple résultat [ triple résultat net | triple bilan ]


triple bottom line

rapport de développement durable | rapport de responsabilité sociétale | rapport de responsabilité sociale


triple bottom line

triple performance | triple résultat


bottom-line awareness [ bottom line awareness | bottom-line consciousness | bottom line consciousness ]

sensibilisation aux résultats [ sensibilisation à l'importance des résultats ]


triple-trailer [ triple bottom trailer combination ]

train routier triple


bottom line | foot line | groundline

ligne de fond | palangre


bottom line | ground line | foot line

palangre | ligne de fond


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It has taken the lead in corporate social responsibility and triple bottom line reporting, while the financial sector has become increasingly aware of the benefits of social, environmental and ethical investments.

Elles sont à la pointe en matière de responsabilité sociale des entreprises et de présentation des résultats selon une triple approche, tandis que le secteur financier prend de plus en plus conscience des avantages présentés par les investissements sociaux, écologiques et éthiques.


The strategy is called upon to fulfil its mandate of poverty reduction by helping developing countries meet their energy needs in a manner that respects the ‘triple bottom line’ of sustainability: environmentally, socially, and economically.

Cette stratégie est appelée à accomplir l'objectif de réduction de la pauvreté en aidant les pays en développement à répondre à leurs besoins énergétiques d'une manière qui respecte la "triple approche" de la durabilité: environnementale, sociale et économique.


Industry should be encouraged to take into account the wider impact of their commercial activities in nanotechnologies according to the concepts of Corporate Social Responsibility and the 'triple bottom line'-reporting of the Global Reporting Initiative.

Il conviendrait d'encourager l'industrie à tenir compte de l'incidence accrue de ses activités commerciales dans le secteur des nanotechnologies conformément aux principes de la responsabilité sociale des entreprises et à la "triple approche" retenue dans le cadre de l'initiative mondiale pour l'élaboration de rapports (Global Reporting Initiative).


c) To encourage industry to take into account the wider economic, societal, health, safety and environmental impacts of their commercial activities in NN e.g. according to the concepts of Corporate Social Responsibility and ‘triple bottom line’ reporting as with the Global Reporting Initiative.

c) à encourager l’industrie à tenir compte de l’incidence accrue de ses activités dans les NN sur le monde économique, la société, la santé, la sécurité et l’environnement, par exemple selon les concepts de Responsabilité sociale des entreprises (RSE) et de "triple approche", et à en faire rapport comme pour la Global Reporting Initiative.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6l. Urges the Commission to propose a legislative framework for mandatory reporting which, in line with the EU Strategy on Sustainable Development, requires transnational companies to publish an independently verified 'triple bottom line' in their annual reports that measures their performance against environmental, social and economic criteria; recommends that the guidelines developed by the Global Reporting Initiative (GRI) serve as reference point for the formulation of such a legislative framework; stresses that companies should indicate in their reports the environmental standards which they apply when they operate and invest in t ...[+++]

6 terdecies. exhorte la Commission à proposer un cadre législatif pour l'élaboration obligatoire de rapports au sens de la stratégie européenne pour le développement durable et exige des sociétés transnationales qu'elles publient leurs rapports annuels selon une triple approche, vérifiée par une partie indépendante, qui mesure leurs performances à l'aide de critères environnementaux, sociaux et économiques; souhaiterait que les orientations développées par la Global Reporting Initiative (GRI) servent de référence pour l'élaboration d ...[+++]


59. Calls for international accounting standards to be expanded along the lines of the Global Reporting Initiative which promotes "triple bottom line" accounting and corporate annual reports (i.e., economic, social and environmental accounting);

59. demande que les normes comptables internationales soient étendues sur le modèle de l'initiative "Global reporting", laquelle encourage une approche triple en ce qui concerne les rapports comptables et d'activités annuels des entreprises (prise en compte de critères économiques, sociaux et environnementaux);


59. Calls for international accounting standards to be expanded along the lines of the Global Reporting Initiative which promotes “triple bottom line” accounting and corporate annual reports: (i.e., economic, social and environmental accounting);

59. demande que les normes comptables internationales soient étendues sur le modèle de l'initiative "Global reporting", laquelle encourage une approche triple en ce qui concerne les rapports comptables et d'activités annuels des entreprises (prise en compte de critères économiques, sociaux et environnementaux);


Triple bottom line" reporting of economic, social and environmental indicators is emerging as good practice.

Le fait de rendre compte, selon une "triple approche", d'indicateurs économiques, sociaux et environnementales, apparaît comme l'une des bonnes pratiques mises en oeuvre.


It called for triple bottom line reporting by companies on their social and environmental performance, including the human rights dimension.

Il a plaidé en faveur de l'élaboration de rapports par les entreprises décrivant, selon une triple approche, leur performance sociale et environnementale, y compris la dimension des droits de l'homme.


In its communication on the EU Strategy for Sustainable Development (15/5/2001), the Commission invited all publicly-quoted companies with at least 500 staff to publish a "triple bottom line" in their annual reports to shareholders that measures their performance against economic, environmental and social criteria. [5]

Dans sa communication sur une stratégie de l'UE en faveur du développement durable (15/5/2001), la Commission a invité toutes les sociétés cotées en bourse comptant au moins 500 employés à observer dans les rapports annuels destinés aux actionnaires une "triple approche", soit à mesurer leurs résultats par rapport à certains critères économiques, environnementales et sociaux [5].




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Triple bottom line' ->

Date index: 2023-10-04
w