So, shouldn't we be looking at regionalization measures that would allow regions like the Atlantic, for example, that has specific needs, or the north, particularly in the diamond industry, to develop a focused strategy that would address those two points?
Donc, ne devrait-on pas avoir des mesures de régionalisation qui permettraient justement à des régions comme l'Atlantique, par exemple, qui a des besoins précis, ou comme le Nord, notamment dans le domaine du diamant, d'avoir vraiment une stratégie ponctuelle concentrée qui toucherait en même temps ces deux points-là?
