10. Calls on the Member States to ratify, and ap
ply to all criminal activities, the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, adopted on 19 December 1988 in Vienna, and the Council of Europe Conven
tion on laundering, tracing, seizure and confiscation of proceeds of crime, opened for signature on 8 November 1990 in Strasbourg, in
accordance with the undertaking given by the Member ...[+++] States in the Statement by the representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council published in the annex to the money laundering Directive;
invite les États membres à ratifier et à mettre en oeuvre la convention des Nations unies contre le trafic illicite des stupéfiants et des substances psychotropes, adoptée à Vienne le 19 décembre 1988, ainsi que la convention du Conseil de l'Europe relative au blanchiment, au dépistage, à la saisie et à la confiscation des produits du crime, ouverte à la signature à Strasbourg le 8 novembre 1990, comme ils s'y sont engagés dans la "déclaration des représentants des gouvernements des États membres réunis au sein du Conseil", publiée en annexe à la directive relative au blanchiment de capitaux;
