Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMU
Arab Inter-Parliamentary Union
Arab Maghreb Union
Arab Parliamentary Union
Arab Postal Union
Arab-AIPU
FAGC
Federation of Arab Gulf Chambers
GUCCIAAC
TOBB
UPA
Union Arab Chambers
Union of Chambers of Commerce and Industry of Turkey

Traduction de «Union Arab Chambers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
General Union of Chambers of Commerce, Industry and Agriculture for Arab Countries [ GUCCIAAC | Union Arab Chambers ]

Union générale des chambres de commerce, d'industrie et d'agriculture des pays arabes


Federation of Arab Gulf Chambers [ FAGC | Union of Chamber of Commerce, Industry, and Agriculture of the Arab Gulf States ]

Federation of Arab Gulf Chambers [ FAGC | Union of Chamber of Commerce, Industry, and Agriculture of the Arab Gulf States ]


Arab Inter-Parliamentary Union [ Arab-AIPU | Arab Parliamentary Union ]

Union interparlementaire arabe


Union of Chambers of Commerce and Industry of Turkey | TOBB [Abbr.]

Union des chambres et des bourses


Arab Maghreb Union [ AMU ]

Union du Maghreb arabe [ UMA ]


Arab Postal Union | UPA [Abbr.]

Union postale arabe | UPA [Abbr.]


Arab Maghreb Union | AMU [Abbr.]

Union du Maghreb arabe | UMA [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– (FR) Madam President, many of us in this Chamber regret the decisions by Kenya, the African Union and the Arab League to refuse to put into effect the international arrest warrant brought against Omar al-Bashir for crimes against humanity.

− Madame la Présidente, nous sommes nombreux dans cet hémicycle à regretter la décision du Kenya, celle de l’Union africaine et celle de la Ligue arabe de refuser de mettre en œuvre le mandat d’arrêt international pour crime contre l’humanité à l’encontre d’Omar el-Béchir.


We must prevent any repetition of these episodes and be prepared to address and resolve issues as explosive as this one – or as in the case of the Western Sahara, to which no one in this Chamber has referred – and which are extremely important to the creation of an Arab Maghreb union.

Évitons que ces épisodes ne se répètent et soyons prêts à nous occuper et à résoudre des thèmes aussi explosifs que celui-ci - ou que le cas du Sahara occidental, auquel personne n’a fait référence dans cette Assemblée - et qui sont capitaux pour la création de l’Union du Maghreb arabe.


------------- (1) Comprising Chambers in the following countries : Belgium- Luxembourg, France, Greece, Italy, Portugal, Federal Republic of Germany, United Kingdom, Switzerland in association with the General Union of Arab Chambers of Commerce, Industry and Agriculture.

-------------- (1) Constituees dans les pays suivants : Belgique-Luxembourg, France, Grece, Italie, Portugal, Republique Federale d'Allemagne, Royaume-Uni, Suisse avec le concours de l'Union Generale des Chambres de Commerce, d'Industrie et d'Agriculture des pays arabes.


------------- (1) Comprising Chambers in the following countries : Belgium- Luxembourg, France, Greece, Italy, Portugal, Federal Republic of Germany, United Kingdom, Switzerland in association with the General Union of Arab Chambers of Commerce, Industry and Agriculture.

-------------- (1) Constituees dans les pays suivants : Belgique-Luxembourg, France, Grece, Italie, Portugal, Republique Federale d'Allemagne, Royaume-Uni, Suisse avec le concours de l'Union Generale des Chambres de Commerce, d'Industrie et d'Agriculture des pays arabes.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Union Arab Chambers' ->

Date index: 2022-09-12
w