Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Unless the circonstances indicate the contrary
Unless the circumstances indicate the contrary

Traduction de «Unless the circonstances indicate the contrary » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
unless the circonstances indicate the contrary

à moins que le contraire ne résulte des circonstances


unless the circumstances indicate the contrary

à moins que le contraire ne résulte des circonstances
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Formalities and procedures expressly indicated by the handling European Delegated Prosecutor shall be complied with unless such formalities and procedures are contrary to the fundamental principles of law of the Member State of the assisting European Delegated Prosecutor.

Les formalités et procédures expressément indiquées par le procureur européen délégué chargé de l’affaire sont respectées à moins qu’elles ne soient contraires aux principes fondamentaux du droit de l’État membre du procureur européen délégué assistant.


7. Member States shall ensure that in the cases indicated in paragraphs 4 to 6, after its decision, the credit institution immediately informs the consumer of the refusal and its specific reason , in writing and free of charge, unless such disclosure would be contrary to the objectives of national security , public policy or Directive 2005/60/EC.

7. Dans les cas visés aux paragraphes 4 à 6 , les États membres veillent à ce que, dès qu'il a pris sa décision, l'établissement de crédit informe immédiatement le consommateur de son refus et du motif précis de celui-ci , par écrit et gratuitement, à moins que cela ne soit contraire aux objectifs de sécurité nationale et de maintien de l'ordre public ou aux objectifs de la directive 2005/60/CE .


Member States shall ensure that, in the cases indicated in paragraph 3, the payment service provider immediately informs the consumer , in writing and free of charge of the refusal and the specific reasons for it , unless such disclosure would be contrary to the objectives of national security or financial crimes .

Les États membres veillent à ce que, dans les cas visés au paragraphe 3, le prestataire de services de paiement informe immédiatement le consommateur, par écrit et gratuitement, du refus et des raisons concrètes de celui-ci à moins que cela soit contraire aux objectifs de sécurité nationale ou de lutte contre la criminalité financière .


Member States shall ensure that, in the cases indicated in paragraph 3, the payment service provider immediately informs the consumer, in writing and free of charge of the refusal and the specific reasons for it, unless such disclosure would be contrary to the objectives of national security or financial crimes.

Les États membres veillent à ce que, dans les cas visés au paragraphe 3, le prestataire de services de paiement informe immédiatement le consommateur, par écrit et gratuitement, du refus et des raisons concrètes de celui-ci à moins que cela soit contraire aux objectifs de sécurité nationale ou de lutte contre la criminalité financière.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Member States shall ensure that, in the cases indicated in paragraph 3, the payment service provider immediately informs the consumer of the refusal, in writing and free of charge, unless such disclosure would be contrary to the objectives of national security or public policy.

4. Les États membres veillent à ce que, dans les cas visés au paragraphe 3, le prestataire de services de paiement informe immédiatement le consommateur de son refus, par écrit et gratuitement, à moins que cela soit contraire aux objectifs de sécurité nationale et de maintien de l'ordre public.


4. Member States shall ensure that, in the cases indicated in paragraph 3, the payment service provider immediately informs the consumer of the refusal and the reason for the refusal, in writing and free of charge, unless such disclosure would be contrary to the objectives of national security or public policy.

4. Les États membres veillent à ce que, dans les cas visés au paragraphe 3, le prestataire de services de paiement informe immédiatement le consommateur de son refus et de la raison qui le motive, par écrit et gratuitement, à moins que cela soit contraire aux objectifs de sécurité nationale et de maintien de l'ordre public.


2. The executing authority shall comply with the formalities and procedures expressly indicated by the issuing authority unless otherwise provided in this Directive and provided that such formalities and procedures are not contrary to the fundamental principles of law of the executing State.

2. L'autorité d'exécution respecte les formalités et procédures expressément indiquées par l'autorité d'émission, sauf si la présente directive en dispose autrement et sous réserve que ces formalités et procédures ne soient pas contraires aux principes fondamentaux du droit de l'État d'exécution.


Unless expressly indicated to the contrary, this Regulation shall not apply to retail.

Sauf indication expresse contraire, le présent règlement ne s'applique pas au commerce de détail.


(a)Unless expressly indicated to the contrary, this Regulation shall not apply to retail.

a)Sauf indication expresse contraire, le présent règlement ne s'applique pas au commerce de détail.


2. Unless expressly indicated to the contrary, this Regulation shall not apply to food containing both products of plant origin and processed products of animal origin.

2. Sauf indication expresse contraire, le présent règlement ne s'applique pas aux denrées alimentaires contenant à la fois des produits d'origine végétale et des produits d'origine animale transformés.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Unless the circonstances indicate the contrary' ->

Date index: 2022-11-24
w