Traduction de «Varroasis » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

varroosis (1) | varroasis (2) | varroatosis (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

varroose (1) | varroatose (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

varroatosis | varroasis

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

varroase | varroatose

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

varroosis [ varroatosis | varroasis ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

varroase [ varroatose ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

All Member States have communicated their national beekeeping programmes to the Commission. The programmes relate to different measures: Control of varroasis, rationalisation of transhumance, support for laboratories, restocking of hives, applied research programmes and technical assistance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-13]

Les États membres ont tous soumis à la Commission leurs programmes nationaux destinés au secteur apicole, programmes qui regroupent un certain nombre de mesures: lutte contre la varroase, rationalisation de la transhumance, subventions aux laboratoires, repeuplement du cheptel apicole, programmes de recherche appliquée et assistance technique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-13]

(6) In view of the spread of varroasis in several Member States in recent years and the problems which this disease causes for honey production, action by the Community is necessary as varroasis cannot be completely eradicated and treatment with approved products is recommended.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

(6) Compte tenu de l'extension de la varroose au cours des dernières années dans plusieurs États membres et des difficultés que cette maladie entraîne pour la production du miel, une action au niveau communautaire s'avère nécessaire car c'est une maladie que ne peut pas être éradiquée complètement et le traitement avec des produits autorisés est recommandé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-21]

(6) In view of the spread of varroasis in several Member States in recent years and the effects of this disease on honey production, action by the Community is necessary as varroasis cannot be completely eradicated and treatment with approved products is recommended.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

(6) Compte tenu de l'extension de la varroase au cours des dernières années dans plusieurs États membres et des effets induits par cette maladie sur la production du miel, une action au niveau communautaire s'avère nécessaire car c'est une maladie qui ne peut pas être éradiquée complètement et le traitement avec des produits autorisés est recommandé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-21]

(6) In view of the spread of varroasis in several Member States in recent years and the problems which this disease causes for honey production, action by the Community is necessary as varroasis cannot be completely eradicated and treatment with approved products is recommended.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

(6) Compte tenu de l'extension de la varroose au cours des dernières années dans plusieurs États membres et des difficultés que cette maladie entraîne pour la production du miel, une action au niveau communautaire s'avère nécessaire car c'est une maladie que ne peut pas être éradiquée complètement et le traitement avec des produits autorisés est recommandé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(6) In view of the spread of varroasis in several Member States in recent years and the effects of this disease on honey production, action by the Community is necessary as varroasis cannot be completely eradicated and treatment with approved products is recommended.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

(6) Compte tenu de l'extension de la varroase au cours des dernières années dans plusieurs États membres et des effets induits par cette maladie sur la production du miel, une action au niveau communautaire s'avère nécessaire car c'est une maladie qui ne peut pas être éradiquée complètement et le traitement avec des produits autorisés est recommandé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-21]

This will be done through 3-year programmes with measures including the fight against bee disease (varroasis), and scientific research for improving the quality.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

Cet objectif sera atteint au moyen de programmes triennaux qui comprennent des mesures de lutte contre la varroose et des mesures relatives à la recherche scientifique visant à améliorer la qualité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-25]

Whereas, in view of the spread of varroasis in several Member States in recent years and the resulting problems for honey production, action by the Community is necessary, and whereas measures to combat varroasis and other bee diseases should therefore be incorporated into the EU's veterinary policy and financed in that context;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-05-26]

considérant que, compte tenu de l'extension de la varroase au cours des dernières années dans plusieurs États membres et des difficultés que cette maladie entraîne pour la production du miel, une action au niveau communautaire s'avère nécessaire; que la lutte contre la varroase et les autres maladies affectant les abeilles doit donc être intégrée dans la politique vétérinaire de l'UE et être financée dans ce cadre;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-05-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-05-26]

–technical assistance to members of beekeepers' associations and honey houses, –the control of varroasis and related diseases, improvement of the conditions for the treatment of hives, –rationalization of transhumance, –measures to support laboratories carrying out analyses, –applied research programmes to improve the quality of honey.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-29]

l'assistance technique aux apiculteurs et aux mielleries des groupements d'apiculteurs, la lutte contre la varroase et les maladies associées, l'amélioration des conditions de traitement des ruches, la rationalisation de la transhumance, le soutien aux laboratoires d'analyse la recherche appliquée en matière d'amélioration qualitative du miel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-29]

The purpose of the proposal for a regulation is to improve the conditions for the production and marketing of honey by means of national programmes including technical assistance measures, controlling varroasis and associated diseases, the rationalisation of transhumance and the analysis of honey by regional beekeeping laboratories.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le projet de règlement a pour objectif d'améliorer les conditions de la production de miel grâce à des programmes nationaux qui comprennent des mesures d'assistance technique, de lutte contre la varroase et les maladies associées, de rationalisation de la transhumance ainsi que l'analyse du miel aux laboratoires régionaux apicoles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

This objective can be achieved through the establishment of national programmes targetting the following priority areas: - technical assistance to members of beekeepers' associations and honey houses with a view to improving the conditions for the production and the extraction of honey; - the control of varroasis and related diseases; improvement of the conditions for the treatment of hives and the harvesting, storage and packaging of honey; - rationalisation of transhumance (the seasonal movement of hives); - measures to support laboratories carrying out analyses on the physico- chemical properties of honey; - cooperation with spec ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Cet objectif peut être atteint par l'établissement de programmes nationaux visant les actions prioritaires suivantes : - assistance technique aux apiculteurs et aux mielleries des groupements d'apiculteurs en vue de l'amélioration des conditions de la production et de l'extraction du miel; - lutte contre la varroase (maladie des abeilles) et les maladies associées; amélioration des conditions de traitements des ruches, de récolte, stockage et conditionnement du miel; - rationalisation de la transhumance (mouvement saisonnier des ruches); - mesures de soutien des laboratoires d'analyse des caractéristiques physico-chimiques du miel; ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : varroasis varroatosis varroosis Varroasis

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Varroasis' ->

Date index: 2022-11-12