Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Veterans Against Nuclear Arms » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Veterans Against Nuclear Arms [ VANA | Veterans for Multilateral Nuclear Disarmament ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vétérans contre les armes nucléaires [ VANA | Anciens Combattants contre les armes nucléaires ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

International Association of Lawyers Against Nuclear Arms | IALANA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Organisation internationale des juristes contre les armes nucléaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

International Association of Lawyers Against Nuclear Arms

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Association of Lawyers Against Nuclear Arms

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Group of Experts on the Consequences of the Israeli Armed Attack against the Iraqi Nuclear Installations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe d'experts sur les conséquences de l'attaque armée israélienne contre les installations nucléaires iraquiennes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Finally, Veterans Against Nuclear Arms has three recommendations: one, that Canada's nuclear non-proliferation arms control and disarmament policy be revised so that it is in full compliance with the International Court of Justice advisory opinion on the legality of the threat or use of nuclear weapons; two, that Canada withdraw within five years from all military alliances where nuclear weapons are operational or can conceivably be used; and three, that Canada join in a quest for common security with other middle powers to press the nuclear weapons states to (a) immediately de-alert their nuclear weapons, (b) immediately sign a no first use pledge, and (c ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Enfin, les Vétérans contre les armes nucléaires ont trois recommandations à formuler: premièrement, que la politique du Canada sur la non-prolifération des armes nucléaires, le contrôle des armements et le désarmement soit révisée de manière à être entièrement conforme à l'avis facultatif de la Cour internationale de justice sur la légalité de la menace ou de l'utilisation des armes nucléaires. Deuxièmement, que le Canada se retire d'ici à cinq ans de toutes les alliances militaires où les armes nucléaires sont opérationnelles et où il serait concevable q ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The Chair: The name of this veterans' group that's coming to see us is Veterans Against Nuclear Arms, and these are not nuclear arms, but now, of course, their concern will likely be the same as that put forward by our own Minister Axworthy and others: that there's a possibility it could lead to a return to a nuclear arms race.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Le président: Le groupe d'anciens combattants qui viendra témoigner s'appelle «vétérans contre les armes nucléaires». Il ne s'agit pas d'armes nucléaires, mais ce groupe partagera probablement les préoccupations exprimées par le ministre Axworthy et d'autres, soit que cela pourrait mener à une reprise de la course aux armes nucléaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

In the EU’s view, practical steps should, inter alia, promote universal adherence to and compliance with all multilateral agreements and instruments in the field of non-proliferation, arms control and disarmament, such as the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT), the Chemical Weapons Convention, the Biological and Toxin Weapons Convention, the Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty and the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile P ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Selon l’Union, ces mesures concrètes devraient, entre autres, promouvoir l’adhésion universelle à tous les accords et instruments multilatéraux dans le domaine de la non-prolifération, de la maîtrise des armements et du désarmement, par exemple le traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP), la convention sur les armes chimiques, la convention sur l’interdiction des armes biologiques et à toxines (CIABT), le traité d’interdiction complète des essais nucléaires (TICE), le code de conduite international de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

States have decided against the acquisition of nuclear arms in return for the possibility of using nuclear technology for peaceful purposes and the pledge by the nuclear arms states to engage in gradual disarmament.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

Les États se sont prononcés contre l’acquisition d’armes nucléaires en échange de la possibilité d’utiliser la technologie nucléaire à des fins pacifiques et de l’engagement des puissances nucléaires d’entamer un désarmement progressif.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

H. having regard to the need to advance cultural, religious and social dialogue between the partners on both sides of the Mediterranean and to extend that dialogue to new but politically important sectors such as the control of nuclear arms proliferation and the fight against terrorism,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

H. considérant qu'il importe de promouvoir le dialogue culturel, religieux et social entre les partenaires de l'une et l'autre rive de la Méditerranée, ainsi que d'étendre le dialogue à de nouveaux secteurs politiquement importants, comme le contrôle destiné à prévenir la prolifération des armes nucléaires et la lutte contre le terrorisme,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

10. Considers it important to extend the political dialogue between all Euro-Mediterranean partners to new, highly topical subjects, such as the control of nuclear arms proliferation and the fight against international terrorism, which require the active involvement of all countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

10. juge important d'étendre le dialogue politique noué entre tous les partenaires euro‑méditerranéens à de nouveaux thèmes de l'actualité la plus brûlante, comme le contrôle de la prolifération des armes nucléaires et la lutte contre le terrorisme international, qui appellent l'engagement actif de tous les pays;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

The theory of Linus Pauling, who became renowned for his protest against nuclear arms, is interesting.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

La théorie de Linus Pauling, devenu jadis célèbre pour s’être opposé aux armements nucléaires, est intéressante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

We would ask the Commission and Council to lodge an urgent and forceful protest against the build-up of a fresh and dangerous nuclear arms race.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

Nous demandons à la Commission et au Conseil de s’opposer vivement à la préparation d’une nouvelle et dangereuse course aux armements nucléaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

I want to acknowledge some of the many individuals and groups who have been working with dedication for many years on this important issue: Ernie Regher and Bill Robinson of Project Ploughshares; the newly appointed senator from Alberta, Doug Roche, a veritable one man disarmament machine who has done an extraordinary job in this area; a broad cross-section of Canadian churches; Peter Coombes, Gillian Skeet and many others of End the Arms Race in British Columbia; the many organizations of the Canadian Network to Abolish Nuclear Weapons; Debbie Grisdale of the Physicians for Global Survival; Veterans Against Nuclear Arms; Trina Booth of th ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Je veux rendre hommage aux nombreuses personnes et aux groupes qui se dévouent depuis des années à cette importante cause. Je pense à Ernie Regher et à Bill Robinson, de Project Ploughshares; à Doug Roche, le nouveau sénateur de l'Alberta, qui est une véritable machine à désarmement et qui a fait un travail extraordinaire dans ce domaine; à diverses Églises canadiennes; à Peter Coombes, Gillian Skeet et bien d'autres membres de l'organisme «End the Arms Race» en Colombie-Britannique; aux nombreux organismes qui font partie du réseau canadien pour l'abolition des armes nucléaire ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Countless groups in Canada that support nuclear disarmament, including the Canadian Peace Alliance, the Canadian Coalition for Nuclear Responsibility, les Artistes pour la paix, Veterans Against Nuclear Arms, Project Ploughshares, Physicians for Global Survival and many religious groups and others have appealed to our government to show leadership and to finally speak out.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

D'innombrables groupes canadiens en faveur du désarmement nucléaire, dont l'Alliance canadienne pour la paix, le Regroupement pour la surveillance du nucléaire, les Artistes pour la paix, les Vétérans contre les armes nucléaires, le Projet Ploughshares, l'Association des médecins pour la survie mondiale, de très nombreux autres groupes religieux et d'autres ont prié instamment notre gouvernement de faire preuve de leadership et de faire enfin valoir son point de vue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ialana veterans against nuclear arms veterans for multilateral nuclear disarmament Veterans Against Nuclear Arms

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Veterans Against Nuclear Arms' ->

Date index: 2021-10-03