The Atlantic culture, its way of life, the vibrant entrepreneurial spirit, must be kindled, encouraged and recognized for what it really is: strong, proud and independent.
La culture, le mode de vie et le vif esprit d'entreprise dans la région doivent être stimulés, encouragés et reconnus pour ce qu'ils sont, c'est-à-dire solides, fiers et indépendants.