Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Be a roster buster
Be absent from a roll call
Be absent from roll-call
Call of the riders
Conduct roll calls
Open vote by way of roll call
Rider roll call
Roll call polling
Roll call vote
Roll call voting
Roll-call poll
Roll-call vote
Vote by roll call

Traduction de «Vote by roll call » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


roll-call vote | vote by roll call

vote par appel nominal


roll call voting | vote by roll call

vote par appel nominal | vote à l'appel nominal




open vote by way of roll call

scrutin public par appel nominal






be absent from a roll call [ be absent from roll-call | be a roster buster ]

manquer à l'appel


rider roll call [ call of the riders ]

appel du coureur


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Preparing voting lists, taking receipt of requests for separate votes, split votes and roll-call votes, briefing and assisting Members in the chair (votes in plenary).

Assurer la préparation des listes de votes, la réception des demandes de vote séparé, par division et par appel nominal, le briefing et l’assistance aux présidents de séance (votes en séance plénière).


Rule 180 : Voting by roll call

Article 180 : Vote par appel nominal


Corrections to votes and voting intentions appear on the Europarl website under ‘Plenary/Votes/Results of Votes (Results of roll-call votes)’. They are published in hard copy in the ‘Results of roll-call votes’ annex.

Les corrections et intentions de vote figurent sur Europarl, «Plénière», «Votes», «Résultats des votes» (Résultats des votes par appel nominal) et dans la version imprimée de l'annexe «Résultats des votes par appel nominal».


roll-call vote (for, against, abstentions)

vote par appel nominal (voix pour, voix contre, abstentions)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The results of roll-call votes are available in electronic form only, as an annex to the minutes, and can be accessed via Europarl.

Les résultats des votes par appel nominal, en annexe au procès-verbal, sont disponibles en version électronique seulement et peuvent être consultés sur Europarl.


Rule 167 : Voting by roll call

Article 167 : Vote par appel nominal


– (FR) If I am not mistaken, during voting time on Thursday 25 October, my vote by roll call on the second part of Amendment No 559 on the budget, and more specifically on premiums for tobacco, has been incorrectly recorded.

- Lors du vote du jeudi 25 octobre, si je ne me trompe pas, mon vote nominal concernant la deuxième partie de l'amendement 559 concernant le budget, et notamment l'aide pour le tabac, a été mal enregistré.


– (FI) Madam President, we shall agree to this version of the text in its entirety only in the last vote by roll call, but there is a small mistake in paragraph 17 of the Finnish version of the joint resolution. Paragraph 17 in the joint resolution on the Stockholm summit says in Finnish ‘emphasises the importance of progress in the field of a pioneering technology’, although it should read ‘in the field of biotechnology’. In other words, it is talking about pioneering technology rather than biotechnology.

- (FI) Madame la Présidente, nous n’adopterons cette version du texte dans son ensemble que lors du vote final par appel nominal, mais dans la version finnoise de cette résolution commune, il y a une petite erreur au point 17 ; dans la proposition de résolution commune sur les travaux préparatoires du Conseil européen de Stockholm, donc, au point 17, le texte finnois dit : "réclame des progrès dans le secteur des technologies de pointe", alors que le texte devrait être "dans le secteur des biotechnologies", bref, on parle technologies de pointe, alors qu’il faudrait parler des biotechnologies.


The EDD requested voting by roll call.

Le groupe EDD a demandé un vote unique.


All subsequent calls have addressed Generic services and Applications with the exception of a supplementary rolling call for support and co-ordination actions published in 1998.

Tous les appels suivants ont porté sur les services et applications génériques, à l'exclusion d'un appel supplémentaire à horizon mobile consacré à des actions de soutien et de coordination et publié en 1998.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Vote by roll call' ->

Date index: 2022-11-26
w