Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Vote on the bill in its entirety
Vote on the enactment in its entirety
Vote on the entire bill
Vote on the entire text

Traduction de «Vote on the enactment in its entirety » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vote on the entire bill | vote on the bill in its entirety | vote on the entire text | vote on the enactment in its entirety

vote sur l'ensemble | vote d'ensemble
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
If the member himself wants to vote against the bill in its entirety but support certain clauses, it is on the record.

Si un membre souhaite voter contre le projet de loi dans son ensemble mais appuie certains articles, tout est consigné.


First, the public ownership of So.Ge.A.AL, which translates into the entirety of the votes in the Shareholders Assembly and Board of Directors, implies that the State must be regarded as having an influence on So.Ge.A.AL's decision-making processes and being involved in the decisions taken by the company.

Premièrement, la propriété publique de So.Ge.A.AL, qui se traduit par l'intégralité des voix dans l'assemblée des actionnaires et le conseil d'administration, implique que l'État doit être considéré comme exerçant une influence sur les processus décisionnels de So.Ge.A.AL et comme étant impliqué dans les décisions prises par l'entreprise.


At the end of the bill, we're going to be voting on the bill in its entirety, so I think Mr. Mulcair can also make his point at that stage.

À la fin du projet de loi, nous allons voter pour le projet de loi dans son intégralité, alors je pense que M. Mulcair peut aussi s'exprimer à ce moment-là.


In the light of this, and with a view to the impending general review of the EU’s agricultural policy, we have chosen to vote against the report in its entirety.

Au vu de cela et compte tenu de la révision générale imminente de la politique agricole de l'UE, nous avons choisi de voter contre le rapport dans son ensemble.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Honourable senators, I did not have a vote during the enactment of the War Measures Act because I was a staffer then.

Honorables sénateurs, je n'ai pu voter quand la Loi sur les mesures de guerre a été invoquée parce que je faisais alors partie du personnel politique.


Against that background and with an eye to the impending general review of the EU’s agricultural policy, we have chosen to vote against the report in its entirety.

Dans ce contexte, et celui de la prochaine révision générale de la politique agricole commune, nous avons choisi de voter contre ce rapport dans sa globalité.


Furthermore, Croatia will have to enact legislation in order to transpose the relevant acquis on voting rights both in municipal and European parliamentary elections.

En outre, la Croatie devra promulguer des lois afin de transposer l'acquis correspondant sur les droits de vote aux élections municipales et du Parlement Européen.


There are members of the Group of the European People’s Party and European Democrats who, because of the above-mentioned contents of the text of the resolution, intend to vote against the resolution in its entirety.

Sur la base du contenu du texte de la résolution, certains membres du groupe PPE-DE proposent de voter contre la résolution dans son ensemble.


While we will be forced to vote against the bill in its entirety, we wish to go on the record as saying that we do support certain parts of the bill and hence our motions this morning.

Même si nous serons dans l'obligation de voter contre le projet de loi dans sa totalité, nous voulons signaler que nous souscrivons à certaines parties de cette mesure, d'où nos motions de ce matin.


We are not able to support it because we must vote on the bill in its entirety.

Nous ne le pouvons pas parce que nous devons voter sur ce projet de loi dans son intégralité.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Vote on the enactment in its entirety' ->

Date index: 2024-03-03
w