Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Athens Piraeus Water Supply Company
Athens Water Supply and Sewerage Company
Carry out treatment of water
Carry out waste water treatment
Carrying out waste water treatment
Drinking-water supply
EYDAP SA
Extinguishing water supply
Firefighting water supply
Follow water supply schedule
Give information about water supply
Giving information about water supply
Inform on water supply
Planning schedule for water supply
Replenishment of water supplies
Supply of drinking water
Temporary water supply
Temporary water supply network
Temporary water supply system
Undertake treatment of water
Water distribution
Water supply
Water supply for firefighting
Water supply information giving
Water supply schedule following
Water supply schedule planning
Water supply undertaking
Watering

Traduction de «Water supply undertaking » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
water supply undertaking

entreprise de distribution d' eau


give information about water supply | water supply information giving | giving information about water supply | inform on water supply

informer sur l’approvisionnement en eau


water supply schedule following | water supply schedule planning | follow water supply schedule | planning schedule for water supply

respecter des plans de distribution d’eau


replenishment of water supplies | water supply | watering

alimentation en eau | approvisionnement en eau | conduite d'eau | distribution publique de l'eau


temporary water supply [ temporary water supply system | temporary water supply network ]

réseau d'alimentation temporaire


drinking-water supply | supply of drinking water

alimentation en eau potable | approvisionnement en eau potable


Athens Piraeus Water Supply Company | Athens Water Supply and Sewerage Company | EYDAP SA [Abbr.]

société d'adduction et de distribution de l'eau d'Athènes | EYDAP [Abbr.]


carry out treatment of water | carrying out waste water treatment | carry out waste water treatment | undertake treatment of water

effectuer le traitement d’eaux usées


firefighting water supply [ water supply for firefighting | extinguishing water supply | water supply ]

approvisionnement en eau d'extinction [ distribution des eaux ]


water supply [ water distribution | Water distribution(ECLAS) ]

distribution de l'eau [ adduction d'eau | alimentation en eau | approvisionnement en eau ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Notably, Pacific Rim did not meet regulatory requirements necessary to obtain a mining permit in El Salvador and instead relied on high-level political lobbying; nor did Pacific Rim undertake adequate studies to understand, much less mitigate, potential adverse impacts from their project, especially on water supplies, which were of particular concern to the local agricultural communities.

Il est important de signaler que la société Pacific Rim n'a pas satisfait aux exigences requises en matière de réglementation pour obtenir un permis d'exploitation minière au Salvador, mais a, au contraire, misé sur le lobbying politique de haut niveau. Pacific Rim n'a pas non plus mené suffisamment d'études pour comprendre, encore moins pour atténuer, les répercussions négatives potentielles de son projet — surtout sur les sources d'eau qui sont très prisées par les collectivités agricoles de la région.


Referring to the concerns expressed by the citizens' initiative that water supply and management of water resources should not be subject to ‘internal market rules’ and that water services be excluded from liberalization, the Commission confirms that public procurement legislation does not apply when local authorities decide to provide the services themselves, through a joint venture or through an affiliated undertaking[14].

En ce qui concerne les préoccupations exprimées par l’initiative citoyenne, à savoir que l’approvisionnement en eau et la gestion des ressources hydriques ne devraient pas être soumis aux «règles du marché intérieur» et que «les services des eaux devraient être exclus de la libéralisation», la Commission confirme que la législation sur les marchés publics ne s’applique pas lorsque les autorités locales décident de fournir les services elles-mêmes, par l’intermédiaire d’une entreprise commune ou d’une entreprise liée[14].


Referring to the concerns expressed by the citizens' initiative that water supply and management of water resources should not be subject to ‘internal market rules’ and that water services be excluded from liberalization, the Commission confirms that the new legislation on public procurement will not apply when local authorities decide to provide the services themselves, through a joint venture or through an affiliated undertaking[30].

En ce qui concerne les préoccupations exprimées par l’initiative citoyenne, à savoir que l’approvisionnement en eau et la gestion des ressources hydriques ne devraient pas être soumis aux «règles du marché intérieur» et que «les services des eaux devraient être exclus de la libéralisation», la Commission confirme que la nouvelle législation sur les marchés publics ne s’appliquera pas aux services fournis par les autorités locales elles-mêmes, par l’intermédiaire d’une entreprise commune ou d’une entreprise liée[30].


(Return tabled) Question No. 152 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the development of unconventional gas resources, including shale, tight and coal bed methane, and its possible impacts on the environment: (a) what, if any, research has the government undertaken regarding the development of unconventional gas resources, (i) what was the scope of this research in the areas of, but not limited to, air quality, aquatic and terrestrial ecosystem impacts, economic impacts, occupational risks, public safety concerns, and seismic risks, (ii) what, if any, resources did the government provide for this research, (iii) what, if any, process was e ...[+++]

(Le document est déposé) Question n 152 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le développement des ressources gazières non classiques, y compris le gaz de schiste, le gaz de formation imperméable et le méthane de houille, et l’impact possible sur l’environnement: a) le cas échéant, quelles recherches le gouvernement a-t-il entreprises au sujet du développement des ressources gazières non classiques, (i) quelle était la portée de ces recherches pour ce qui est, par exemple, de la qualité de l’air, de l’impact sur les écosystèmes aquatiques et terrestres, des impacts économiques, des risques professionnels, de la sécurité publique et des r ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
water supply undertakings should publish the quality of the water supplied, current prices or price changes in official publications, the local or regional press, public relations brochures, the Internet, etc, so that customers are aware of prices and the price structure, and thus the credibility of the prices, and this information should also be indicated in water bills;

les entreprises de distribution d'eau doivent d'une part publier les qualités de l'eau fournie, les tarifs et/ou leurs modifications dans des publications officielles, dans la presse locale ou régionale, les brochures PR, sur Internet, etc., de manière que le client prenne connaissance du niveau et de la structure et donc la modicité des prix, ne serait-ce que par leur mention dans la facture;


The Joint Undertaking, which should be responsible for public research activities of European and international interest, and discharge commitments pursuant to international agreements, should be considered as an international body within the meaning of Article 151(1)(b) of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax , and as an international organisation within the meaning of the second indent of Article 23(1) of Council Directive 92/12/EEC of 25 February 1992 on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding, movement and monitoring of such products , Article 22 of Directive 200 ...[+++]

L'entreprise commune, à laquelle devrait incomber des activités publiques de recherche d'intérêt européen et international, ainsi que l'accomplissement des obligations découlant des accords internationaux, devrait être considérée comme un organisme international au sens de l'article 151, point 1 b), de la directive 2006/112/CE du Conseil du 28 novembre 2006 relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée , de l'article 23, paragraphe 1, deuxième tiret, de la directive 92/12/CEE du Conseil du 25 février 1992 relative au régime général, à la détention, à la circulation et aux contrôles des produits soumis à accise , de l'article 2 ...[+++]


The approval of the Water Supply Programme Regional Centres in Tanzania underscores the European Union's commitment to the undertakings of the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg in September 2002.

L'adoption du programme d'approvisionnement en eau - Centres régionaux, en Tanzanie, souligne la volonté de l'Union européenne de respecter les engagements contractés en septembre 2002, à Johannesburg, à l'occasion du sommet mondial sur le développement durable.


As part of our contribution, $1 million will be contributed to UNICEF to undertake an emergency water supply and sanitation program to provide clean water to those affected.

Dans le cadre de notre contribution, 1 million de dollars seront versés à l'UNICEF pour lancer un programme de mesures d'urgence d'approvisionnement en eau et d'hygiène publique qui fournira de l'eau propre aux sinistrés.


In the field of development cooperation, the EU recognises that it could make a greater contribution in terms of size and impact and therefore undertakes to help Yemen reduce poverty by developing primary education and training, better working conditions, water supply, rural development and better health care.

Par rapport à la coopération au développement l'UE admet que sa contribution peut être accrue en termes de volume et d'incidence. Ainsi, elle se déclare prête à assister le Yémen dans la réduction de la pauvreté à travers le développement de l'enseignement primaire et de la formation; l'amélioration des conditions de travail; l'approvisionnement en eau; le développement rural et l'amélioration des soins de santé.


On your second question, in terms of providing information to people in a community that a boil water advisory is in existence and, most important, to people who are transient or just passing through, more needs to be done, and this will be part of the process that we undertake when we are addressing small community water-supply challenges.

Pour ce qui est de votre seconde question, par rapport au fait d'informer les habitants d'une collectivité du fait qu'un avis de faire bouillir l'eau est en vigueur, et, ce qui est encore plus important, d'informer les gens qui ne sont que de passage, il reste du travail à faire, et ça va faire partie du processus que nous entreprenons pour régler les problèmes d'approvisionnement en eau des petites collectivités.


w