Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advise on weather-related issues
Advising on weather-related issues
B VORTAC
Continuously monitor weather
Continuously monitor weather conditions
Counsel on weather-related issues
Create weather map
Create weather maps
Creating weather map
Creating weather maps
DB VOR
Doppler VHF omnirange with weather broadcast
Doppler VOR with weather broadcast
Execute constant observation of climatic conditions
Forecast bulletin
Resistance to weathering
Synoptic weather bulletin
VHF omnirange TACAN with weather broadcast
Vortac with weather broadcast
Weather forecast bulletin
Weather resistance
Weather warning bulletin
Weathering resistance

Traduction de «Weather bulletin » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
synoptic weather bulletin

bulletin météorologique synoptique


forecast bulletin [ weather forecast bulletin ]

bulletin de prévision


advising on weather-related issues | counsel on weather-related issues | advise on weather-related issues | make recommendations on weather-related issues guide the weather-related issues

donner des conseils sur des questions liées aux conditions météo


conduct continuous weather monitoring activities, undertake continuous weather monitoring activity | execute constant observation of climatic conditions | continuously monitor weather | continuously monitor weather conditions

surveiller continuellement les conditions climatiques


creating weather map | creating weather maps | create weather map | create weather maps

créer des cartes météo


very high frequency omnirange tactical area navigation with weather broadcast | VHF omnirange TACAN with weather broadcast | VHF omnirange tactical area navigation with weather broadcast | Vortac with weather broadcast | B VORTAC [Abbr.]

VORTAC avec émissions météo | B VORTAC [Abbr.]


weather warning bulletin

bulletin-avis météorologique


MANAIR: Manual of Standards and Procedures for Aviation Weather Forecasts [ MANAIR: Manual of Standard Procedures for Issuing Aviation Forecast Bulletins, Advisories and Messages ]

MANAIR : Manuel des normes et procédures des prévisions météorologiques pour l'aviation


Doppler very high frequency omnirange with weather broadcast | Doppler VHF omnirange with weather broadcast | Doppler VOR with weather broadcast | DB VOR [Abbr.]

VOR Doppler avec émissions météo | DB VOR [Abbr.]


resistance to weathering | weather resistance | weathering resistance

résistance aux agents atmosphériques | résistance aux intempéries
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The only issues referred to in that service bulletin other than the fuels happened to be extreme weather conditions such as floods, which is a very unusual situation; the use of non-original equipment manufacturer's parts which could cause some problems; and repeated cold weather starts where a vehicle travels 500 yards and stops.

À part les carburants, les seules autres choses mentionnées dans le bulletin d'entretien se trouvent être les conditions météorologiques extrêmes, telles que les inondations, qui sont extrêmement rares; l'utilisation de pièces d'équipement qui ne sont pas les pièces originales du manufacturier, ce qui peut effectivement entraîner des problèmes; et les démarrages à répétition dans le froid, surtout si le véhicule ne fait que rouler sur quelques centaines de mètres.


The GM bulletin itself issues several causes of OBD malfunctions, including low fuel levels; failure to properly secure the gas cap after refilling; routine added-on equipment such as cell phones and antitheft alarms; and environmental conditions like weather, altitude and excessive mud cakes on the wheels.

Le bulletin lui-même énumère plusieurs causes de déficience de ce système incluant un niveau trop faible de carburant dans le réservoir, un resserrage insuffisant du bouchon à essence après avoir fait le plein, l'addition d'équipements supplémentaires comme des téléphones cellulaires et des alarmes anti-vol, et les conditions environnementales comme le temps, l'altitude et l'accumulation excessive de boue sur les roues.


After the House of Commons hearing, General Motors released a bulletin in which they stated that they had looked at many other causes of the gumming up of the works, so to speak, which included things ranging from weather to faulty installation.

Après son témoignage devant la Chambre des communes, la General Motors a publié un communiqué dans lequel elle indiquait qu'elle avait examiné bien d'autres facteurs contribuant à l'encrassement des systèmes, depuis les conditions météorologiques jusqu'aux défauts d'installation.


The bureau also translates more than 100,000 weather bulletins a year through its Météo system, a computer assisted translation system.

Le bureau traduit plus de 100 000 bulletins météorologiques chaque année grâce à son système de traduction assistée par ordinateur baptisé METEO.


w