Quite frankly, then, it has a shelf life of an unknown period of time—thousands of years, probably, as much as 5,000 years or more—and given the fact that rock is never solid and human structures are never completely inaccessible to the weather, to earthquakes and phenomena like that, we cannot protect it.
Honnêtement, ces déchets ont une durée de stockage inconnue—des milliers d'années, sans doute, peut-être 5 000 ans ou plus—et, étant donné que la roche n'est jamais solide et que les structures humaines ne sont jamais totalement à l'abri des intempéries, des tremblements de terre et d'autres phénomènes naturels, nous ne pouvons pas assurer une protection totale.