Mr. Bartkiw: In the technology world cookies are pieces of information that are, for lack of a better word, provided when a consumer visits a Web site.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Bartkiw: Dans le monde de la technologie, les fichiers témoins sont des éléments d'information qui, j'imagine qu'on pourrait le dire ainsi, sont fournis au moment où un consommateur visite un site Web.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

By this summer we will insist that our client base post all the privacy disclosures, the cookies, and the exchange of information on the web site.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

D'ici l'été, nous insisterons pour que notre clientèle affiche toutes les divulgations de renseignements personnels, les «cookies» et l'échange d'information sur le site Web.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

As you may know, cookies can be used to trace the web-browsing habits of users, including when they visit third-party sites.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

Comme vous le savez peut-être, il est possible d'utiliser des témoins pour suivre les habitudes de navigation sur le Web des utilisateurs, y compris lorsqu'ils visitent les sites de tiers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-30]

10. Is concerned about the abuses stemming from online behavioural targeting and points out that, under the directive on privacy and electronic communications, the prior explicit consent of the person concerned is required for the display of cookies and for further monitoring of his or her web-browsing behaviour for the purpose of delivering personalised advertisements;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

10. s'inquiète des dérives liées à la publicité comportementale en ligne et rappelle que la directive "vie privée et communications électroniques" impose un consentement explicite et préalable de la personne concernée pour l'envoi de cookies et le suivi ultérieur de son comportement de navigation pour lui adresser des annonces personnalisées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

14. Is concerned about the abuses stemming from online behavioural targeting and points out that, under the directive on privacy and electronic communications, the prior explicit consent of the person concerned is required for the display of cookies and for further monitoring of his or her web-browsing behaviour for the purpose of delivering personalised advertisements;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

14. s'inquiète des dérives liées à la publicité comportementale en ligne et rappelle que la directive "vie privée et communications électroniques" impose un consentement explicite et préalable de la personne concernée pour l'envoi de cookies et le suivi ultérieur de son comportement de navigation pour lui adresser des annonces personnalisées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

14. s'inquiète des dérives liées à la publicité comportementale en ligne et rappelle que la directive «vie privée et communications électroniques» impose un consentement explicite et préalable de la personne concernée pour l'envoi de cookies et le suivi ultérieur de son comportement de navigation pour lui adresser des annonces personnalisées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-05]

The new rules give Internet users the right to be better informed about data stored and accessed in their computer, smartphone or other devices connected to the Internet (such as cookies - small text files stored by a user's web browser).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-22]

La nouvelle législation donne aux internautes le droit d'être mieux informés sur les données qui sont stockées et accessibles sur leur ordinateur, leur téléphone intelligent («smartphone») et d'autres appareils connectés à l'internet (telles que les témoins de connexion - petits fichiers de texte stockés par le navigateur internet de l'utilisateur).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-22]

Every time a person enters a Web site where one of these programs has been placed, the bot or the cookie records the person's e-mail address and other such information.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-09-23]

Chaque fois qu'une personne entre sur un site Web où un de ces programmes a été installé, le mouchard électronique enregistre l'adresse électronique de la personne ou d'autres informations du genre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-09-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-09-23]

(25) However, such devices, for instance so-called "cookies", can be a legitimate and useful tool, for example, in analysing the effectiveness of web-site design and advertising, and in verifying the identity of users engaged in on-line transactions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

(25) Cependant, les dispositifs de ce type, par exemple des témoins de connexion ("cookies"), peuvent constituer un outil légitime et utile, par exemple pour évaluer l'efficacité de la conception d'un site et de la publicité faite pour ce site, ainsi que pour contrôler l'identité des utilisateurs effectuant des transactions en ligne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-21]

By enabling website functions, cookies enhance surfing experience and provide for effective web services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

En activant certaines fonctions du site Internet, les témoins de connexion permettent une meilleure navigation et procurent des services Internet efficaces.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-21]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Web cookie' ->

Date index: 2023-04-04