Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident caused directly by welding torch
Assistive welding table
Build-up weld
Deposit weld
Downhand welding
Exposure to welding arc
Flat position welding
GTAW
Gas tungsten arc welding
Gas tungsten-arc welding
Gas-shielded tungsten-arc welding
Gravity position welding
Hard-facing
Horizontal position welding
Inert gas arc welding
Inert gas shielded arc welding
Inert-gas tungsten-arc welding
Inert-gas-metal arc welding
Intert gas tungsten arc welding
MIG process
MIG welding
MIG welding process
Making welds underwater
Metal inert gas welding
Metal inert gas welding process
Metal inert-gas welding
Metal-arc inert gas welding
Metal-inert-gas welding
Overlaying weld
Projection weld
Shielded inert gas metal arc welding
Steel facing
TIG welding
TIG-welding
Tipping
Tungsten intert gas welding
Tungsten-inert gas welding
Underwater arc welding
Weld materials underwater
Weld underwater
Welding table

Traduction de «Welding table » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




gas tungsten arc welding [ GTAW | gas tungsten-arc welding | TIG welding | TIG-welding | tungsten-inert gas welding | tungsten intert gas welding | gas-shielded tungsten-arc welding | inert-gas tungsten-arc welding | intert gas tungsten arc welding ]

soudage à l'électrode de tungstène [ soudage TIG | soudage à l'arc TIG | soudage à électrode réfractaire | soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode à tungstène | procédé GTAW | soudage à l'arc sous gaz inerte avec électrode de tungstène | soudage à l'arc sous gaz avec électrode de tungstène | s ]


MIG welding [ inert-gas-metal arc welding | metal-arc inert gas welding | MIG process | MIG welding process | metal inert gas welding process | metal inert gas welding | metal inert-gas welding | metal-inert-gas welding ]

soudage MIG [ procédé MIG | procédé de soudage MIG | soudage à l'arc sous protection de gaz inerte avec fil-électrode fusible | soudage à l'arc avec fil électrode en atmosphère inerte | soudage à l'arc sous atmosphère inerte avec un fil électrode fusible ]


inert gas arc welding | inert gas shielded arc welding | shielded inert gas metal arc welding (sigma welding)

soudage a l arc en atmosphere inerte


build-up weld | deposit weld | hard-facing | overlaying weld | projection weld | steel facing | tipping

soudure à l'aide de métal d'apport | soudure de rechargement


downhand welding | flat position welding | gravity position welding | horizontal position welding

soudage horizontal


making welds underwater | underwater arc welding | weld materials underwater | weld underwater

souder sous l’eau


Accident caused directly by welding torch

accident causé directement par une torche de soudage


Exposure to welding arc

exposition à un arc de soudage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. The approved bodies shall issue an EEC type-examination certificate for each type of welding generator for which the sound power level of airborne noise, measured under the conditions set out in Annex I to Directive 79/113/EEC, as amended by Annex I to this Directive, does not exceed the permissible sound power level given in the following table: >PIC FILE= "T0026417">

1. Les organismes agréés accordent l'attestation d'examen CEE de type à tout type de groupe électrogène de soudage dont le niveau de puissance acoustique des bruits aériens, mesuré dans les conditions prévues à l'annexe I de la directive 79/113/CEE, modifiée par l'annexe I de la présente directive, n'excède pas les niveaux de puissance acoustique admissible indiqués dans le tableau suivant: >PIC FILE= "T0026421">


If I sold you a piece of stainless steel that has nickel in it, and it was sitting there on the table, I would have to supply a material safety data sheet under the WHMIS program, because you might weld it. Its form right there is not toxic, but when it's welded, the fumes.So I would have to supply a material safety data sheet.

Si je vous vendais de l'acier inoxydable contenant du nickel, je devrais vous fournir une fiche signalétique en vertu du SIMDUT, parce que le produit n'est pas toxique comme tel mais, si l'on s'en sert pour faire de la soudure, les fumées qui s'en dégagent.Donc, je devrais fournir une fiche toxicologique.


I come from the steel industry, and I know if I had to supply a piece of steel, I had to produce a material safety data sheet just for it to sit there on that table, because it might be welded and the fumes might be toxic.

J'ai travaillé dans l'industrie de l'acier et lorsque je devais fournir une pièce en acier, je devais aussi fournir une fiche technique santé-sécurité au cas où on aurait voulu la souder et où les vapeurs auraient pu être toxiques.


w