La santé de l'érable à sucre au Canada [ La santé de l'érable à sucre au Canada - Résultats du Projet canado-américain d'étude du dépérissement de l'érable, 1988-1993. ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

birdseye maple [ birdseye sugar maple ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

érable piqué [ érable moucheté | érable à sucre piqué ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

maple butter [ maple cream | maple spread ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

beurre d'érable

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

white couverture chocolate (1) | white couverture (2) | white chocolate couverture (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chocolat blanc de couverture | couverture blanche

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Speaker, today marks the 48th anniversary of Canada's national flag, our distinctive red and white maple leaf. On this day in 1965, it was raised over Parliament Hill and hundreds of communities across Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-14]

Monsieur le Président, nous célébrons aujourd'hui le 48 anniversaire du drapeau national du Canada, notre distinctif unifolié rouge et blanc qui, à cette même date en 1965, était hissé pour la première fois sur la Colline du Parlement et dans des centaines de collectivités au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-14]

Since then, the red and white Maple Leaf, Canada's national flag, has become a symbol of hope, tolerance and democracy as seen on flag poles, backpacks and even on combat uniforms of our brave men and women serving overseas and at home.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

Depuis sa création, le drapeau national canadien, arborant une feuille d'érable rouge sur fond blanc, est devenu un symbole d'espoir, de tolérance et de démocratie qui flotte au haut de mâts, enjolive des sacs à dos et orne même les uniformes de combat de nos courageux militaires déployés à l'étranger et au Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-02-14]

35 % red oak (Quercus rubra), 35 % white oak (Quercus alba), 10 % maple (Acer saccharum), 10 % beech (Fagus grandifolia) and 10 % hickory (Carya ovata).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

35 % chêne rouge (Quercus rubra), 35 % chêne blanc (Quercus alba), 10 % érable (Acer saccharum), 10 % hêtre d’Amérique (Fagus grandifolia) et 10 % hickory (noyer blanc d’Amérique, Carya ovata)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-09]

Mr. Speaker, it was 46 years ago today that Canada reached a defining moment in its identity, as the red and white maple leaf flag was first raised over Parliament Hill and communities across the country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

Monsieur le Président, il y a 46 ans aujourd'hui, le Canada franchissait un cap historique de son identité: l'unifolié rouge et blanc était hissé pour la première fois sur la Colline du Parlement et dans les villes de tout le pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Today, our red and white maple leaf flag is beloved by all Canadians and admired around the world because it is a symbol of freedom, democracy, the rule of law, and human rights.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-14]

Aujourd'hui, notre drapeau unifolié rouge et blanc est aimé de tous les Canadiens et il est admiré partout dans le monde, car il est le symbole de la liberté, de la démocratie, de la primauté du droit et des droits de la personne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-14]

Mr. Speaker, on this day 43 years ago, the red and white maple leaf flag was first raised on Parliament Hill, across Canada and at Canadian embassies around the world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-14]

Monsieur le Président, il y a 43 ans aujourd'hui, l'unifolié rouge et blanc était hissé pour la première fois sur la Colline du Parlement, un peu partout au Canada et dans les diverses ambassades de notre pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-14]

D'autres ont cherché : birdseye maple birdseye sugar maple black maple black sugar maple common maple field maple hard maple hedge maple maple bark disease maple bark stripper's disease maple bark stripper's lung maple butter maple butter machine maple cream maple cream beater maple cream machine maple production maple spread maple sugar production maple sugaring maple syrup production maple-bark stripper's disease maple-cream beater river maple silver maple sugar maple sugar stirrer water maple white chocolate couverture white couverture white couverture chocolate white maple White maple

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'White maple' ->

Date index: 2022-01-15