Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pertussis
Pertussis vaccine
Whooping cough
Whooping cough due to Bordetella parapertussis
Whooping cough due to Bordetella pertussis
Whooping cough due to other Bordetella species
Whooping cough vaccine
Whooping-cough
Whooping-cough vaccine

Traduction de «Whooping cough due to Bordetella pertussis » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
whooping cough due to Bordetella pertussis

coqueluche à Bordetella pertussis


Whooping cough due to Bordetella pertussis

Coqueluche à Bordetella pertussis


whooping cough due to Bordetella parapertussis

coqueluche à Bordetella parapertussis


Whooping cough due to Bordetella parapertussis

Coqueluche à Bordetella parapertussis


whooping cough due to other Bordetella species

coqueluche due à d'autres espèces de Bordetella


Whooping cough due to other Bordetella species

Coqueluche due à d'autres espèces de Bordetella




pertussis vaccine | whooping cough vaccine | whooping-cough vaccine

vaccin anticoquelucheux




pertussis | whooping cough

bacille pertussis | agent de la coqueluche
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A. whereas the latest figures from the Italian Ministry of Health confirm that ever fewer children are being vaccinated and that in 2014 the vaccination rate for children up to the age of two against polio, tetanus, diphtheria, hepatitis B and pertussis (whooping-cough) was 94.6%;

A. considérant que, d'après les données les plus récentes du ministère italien de la santé, le nombre d'enfants vaccinés diminue constamment et qu'en 2014, la part des enfants de deux ans et moins vaccinés contre la poliomyélite, le tétanos, la diphtérie, l'hépatite B et la coqueluche a chuté à 94,6 %;


A fabricator shall, in the preparation of pertussis (whooping cough) vaccine, use only strains of Bordetella pertussis that meet the requirements of an antigenic test made by an acceptable method.

Le manufacturier ne peut employer pour la fabrication du vaccin anticoquelucheux que des souches de Bordetella pertussis qui satisfont aux exigences d’un essai d’antigénicité effectué d’après une méthode acceptable.


No person shall sell any lot of pertussis (whooping cough) vaccine unless such lot has been shown to meet a test for potency made by an acceptable method.

Est interdite la vente de tout lot de vaccin anticoquelucheux, à moins que ledit lot n’ait subi un titrage satisfaisant de son activité d’après une méthode acceptable.


% of infants who, on reaching their 1st birthday in the given calendar year, have been fully vaccinated against pertussis (whooping cough), diphtheria, tetanus (DPT) and poliomyelitis. And % of infants who, on reaching their 2nd birthday in the given calendar year, have been fully vaccinated against measles, mumps and rubella (MMR)

Pourcentage d’enfants entièrement vaccinés contre la coqueluche, la diphtérie, le tétanos (vaccin DTC) et la poliomyélite avant d’avoir atteint leur premier anniversaire dans une année civile donnée et pourcentage d’enfants entièrement vaccinés contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (vaccin ROR) avant d’avoir atteint leur deuxième anniversaire dans une année civile donnée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Clinical picture compatible with pertussis, e.g. a cough illness lasting at least 2 weeks with one of the following: paroxysms of coughing, inspiratory "whoop" or post-tussive vomiting without other apparent cause.

Tableau clinique compatible avec la coqueluche, c'est-à-dire une toux durant au moins deux semaines avec un des signes suivants: quintes de toux, "reprise" inspiratoire ou vomissements après la toux, sans autre cause apparente.


Clinical picture compatible with pertussis, e.g. a cough illness lasting at least 2 weeks with one of the following: paroxysms of coughing, inspiratory "whoop" or post-tussive vomiting without other apparent cause.

Tableau clinique compatible avec la coqueluche, c'est-à-dire une toux durant au moins deux semaines avec un des signes suivants: quintes de toux, "reprise" inspiratoire ou vomissements après la toux, sans autre cause apparente.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Whooping cough due to Bordetella pertussis' ->

Date index: 2021-10-13
w