Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attacks on the right to vote
Carry the right to vote
Forfeiture of the right to vote the share
Grounds for denying the right to vote
Member without a right to vote
Psychogenic depression
Reactive depression
Recurrent episodes of depressive reaction
Seasonal depressive disorder
Suspension of the right to vote
Suspension of voting rights
Without having the right to vote

Traduction de «Without having the right to vote » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
without having the right to vote

sans voix délibérative


have the right to vote and to stand as a candidate at municipal elections

avoir droit de vote et d'éligibilité aux élections municipales


suspension of the right to vote | suspension of voting rights

suspension du droit de vote


right to vote in matters relating exclusively to the citizens' commune | right to vote in matters exclusively regarding local citizens

droit de vote dans les affaires purement bourgeoisiales


member without a right to vote

membre avec voix consultative


forfeiture of the right to vote the share

déchéance des droits de vote afférents aux actions




grounds for denying the right to vote

cause d'exclusion du droit de vote




Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression as described for depressive episode (F32.-), without any history of independent episodes of mood elevation and increased energy (mania). There may, however, be brief episodes of mild mood elevation and overactivity (hypomania) immediately after a depressive episode, sometimes precipitated by antidepressant treatment. The more severe forms of recurrent depressive disorder (F33.2 and F33.3) have much in c ...[+++]

Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux poi ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
preparing the work of the Administrative Board and participating, without having the right to vote, in the work of the Administrative Board, subject to the second subparagraph of Article 5(5).

il prépare les travaux du conseil d’administration et participe, sans droit de vote, aux travaux du conseil d’administration, sous réserve de l’article 5, paragraphe 5, deuxième alinéa.


(c)preparing the work of the Administrative Board and participating, without having the right to vote, in the work of the Administrative Board, subject to the second subparagraph of Article 5(5).

c)il prépare les travaux du conseil d’administration et participe, sans droit de vote, aux travaux du conseil d’administration, sous réserve de l’article 5, paragraphe 5, deuxième alinéa.


1. The President of the Council and a Member of the Commission may participate, without having the right to vote, in meetings of the Governing Council of the European Central Bank.

1. Le président du Conseil et un membre de la Commission peuvent participer sans voix délibérative aux réunions du conseil des gouverneurs de la Banque centrale européenne.


The Administrative Manager shall participate, without having the right to vote, in the work of the Board of Regulators and the Management Committee.ʼ

Il participe, sans droit de vote, aux travaux du conseil des régulateurs et du comité de gestion».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If they somehow get on the register, they can get off the register without having their right to vote affected.

Si elles figurent sur le registre, on peut les enlever sans modifier leur droit de vote.


Mr. Eugène Bellemare: Another question is, I understand that people would be investing in cooperatives without having a right to vote by shares.

M. Eugène Bellemare: J'ai une autre question à poser. Si j'ai bien compris, les gens investiraient dans les coopératives sans pour autant avoir un droit de vote qui soit correspondant aux parts qu'ils détiennent.


It's like investing in General Motors without having a right to vote.

C'est comme investir dans General Motors sans pouvoir y exercer un droit de vote.


Thank you, Mr. Chair. We're now on clause 7, and what was offered and what has been rejected, without even the right to vote on it, is collective bargaining rights.

Nous examinons maintenant l'article 7, et ce qui a été proposé puis rejeté, sans même qu'il y ait un vote sur le sujet; on parle ici du droit à la négociation collective.


The Administrative Manager shall participate, without having the right to vote, in the work of the Board of Regulators and the Management Committee.

Il participe, sans droit de vote, aux travaux du conseil des régulateurs et du comité de gestion.


There is also a provision to allow electors to opt out of the register, without affecting their right to vote, or directing that their information not be shared with other electoral jurisdictions.

Il y a aussi une disposition autorisant les électeurs à ne pas être inscrits sur le registre des électeurs, sans que cela ne nuise à leur droit de vote, ou interdisant la communication de renseignements à leur sujet à d'autres administrations électorales.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Without having the right to vote' ->

Date index: 2022-07-06
w