It would be changing something to do with the 100% write-off on the exploration expenses, either changing that ratio or changing what you could apply it against, or making the development expenses less than 30%; although I say right now the 30% is roughly in line with what their book depreciation would be, so it probably would be on the exploration side.
Il s'agirait de modifier un aspect de la disposition relative à l'amortissement à 100 p. 100 des dépenses d'exploration, soit en changeant le coefficient, soit en changeant la liste des dépenses admissibles, ou encore de réduire les frais d'aménagement à moins de 30 p. 100, bien que les 30 p. 100 correspondent à peu près à l'amortissement comptable, de sorte que ce serait vraisemblablement du côté de l'exploration qu'on ferait des changements.
