With his comments today, what we have seen for certain with our crystal ball is that the Bloc does not support auto industry workers in Quebec and, by extension, it does not support auto industry workers in Ontario or anywhere else across the country where the industry sources parts.
À la lumière de ce qu'a dit le député aujourd'hui, nous voyons clairement dans notre boule de cristal que le Bloc n'appuie pas les travailleurs du secteur automobile au Québec et, par le fait même, ceux de l'Ontario ou de partout ailleurs au pays où il y a des fournisseurs de pièces de voiture.