Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Critical event horizon
Event horizon
Failure horizon
Time Horizon to Failure
Year 2000 deadline
Year 2000 event horizon

Traduction de «Year 2000 event horizon » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Year 2000 event horizon | critical event horizon | event horizon | Time Horizon to Failure | Year 2000 deadline | failure horizon

date fatidique | date limite | date butoir | point de non-retour | date de tombée | échéance fatidique | horizon des événements de l'an 2000 | horizon du trou noir de l'an 2000 | horizon de l'an 2000 | battement


year 2000 event horizon

horizon des événements en vue de l'an 2000
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Now, the Canadian forces' priority throughout the year 2000 event will be to preserve the safety and well being of Canadians while continuing to fill their defence tasks.

La priorité des Forces canadiennes durant le passage à l'an 2000 sera de préserver la sécurité et le bien-être des Canadiens tout en continuant de s'acquitter de leurs tâches de défense.


Mr. Wayne Thorpe: We are sending out, both on our personal lines products and our commercial products, a notification to policy-holders that the intent of policies do not cover a year 2000 event.

M. Wayne Thorpe: Nous allons envoyer, à la fois avec nos produits d'assurance des particuliers et nos produits d'assurance commerciale, un avis aux assurés précisant que l'objet des polices n'est pas de couvrir les risques afférents au passage à l'an 2000.


Mr. Wayne Thorpe: First of all, it should be understood that our insurance policies never were intended to cover year 2000 events.

M. Wayne Thorpe: Au départ, il faut bien voir que nos polices d'assurance n'ont jamais été conçues en vue de couvrir les pertes découlant du passage à l'an 2000.


It is putting in place the mechanism through the national support plan and so on to have an appropriate government-level mechanism to establish those priorities and to task various departments for support to the year 2000 events.

C'est ainsi que nous aurons un mécanisme approprié au niveau du gouvernement afin d'établir ces priorités et de confier aux divers ministères certaines tâches en vue d'appuyer la préparation à l'an 2000.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
12. Considers unacceptable that the financial report for 1999 lacks any data making it possible to assess the quality of the financial management; calls on the Commission to provide the Court of Auditors and Parliament, as promised, with all necessary information, beginning with that dating back to the year 1999 and in any event not later than the year 2000, so that the financial performance of the liquid asset management can be evaluated in the framework of market conditions;

12. juge inacceptable l'absence, dans le rapport financier relatif à 1999, d'indications permettant d'évaluer la qualité de la gestion financière; invite la Commission à fournir à la Cour des comptes et au Parlement , comme promis, toutes les informations nécessaires à partir de 1999 et, au plus tard, de 2000, de sorte que les résultats financiers de la gestion de la trésorerie puissent être évalués dans le cadre des conditions du marché;


The Commission is pursuing a two-pronged strategy through ECHO, on the one hand in the framework of the year 2000 intervention plan for Sierra Leone’s refugees through which an amount of more than EUR 2.5 million has already been allocated to the operations in Guinea and, on the other hand, in the framework of the contracts which have been entered into with the associated NGOs and which are being modified to take account of recent events.

La Commission agit doublement par l’intermédiaire d’ECHO : d’une part en affectant plus de 2,5 millions d’euros aux opérations en Guinée dans le cadre du plan d’intervention 2000 pour les réfugiés de Sierra Leone et, d’autre part, en modifiant les contrats avec les ONG associées pour tenir compte des derniers événements.


In addition, in the autumn of 2000, the Union decided, for the first time, to intervene as amicus curiae in a trial before the Supreme Federal Court involving a condemned man, in order to raise before the Court the issue of the legality in international law of the sentencing to death of a person who was a minor at the time of the events. The Presidency-in-Office of the Union submitted another request to intervene as amicus curiae for Alexander Williams, who was condemned to death for a crime that he committed when he was ...[+++]

En outre, l'Union a décidé, à l'automne 2000, de se porter pour la première fois amicus curi dans une procédure engagée devant la Cour suprême fédérale au sujet d'un condamné à mort, afin de soulever devant cette juridiction la question de la légalité, au regard du droit international, de la condamnation à mort d'une personne mineure au moment des faits : la présidence de l'Union a introduit une requête en intervention à titre d'am ...[+++]


Every two years, for the first time before 31 December 2003 , the Commission shall send the Council and the European Parliament a report on the implementation of this Regulation, programmes selected and the utilisation of appropriations, accompanied by any appropriate proposals. In the event of a reduction or even a phasing-out of export refunds for certain agricultural products, the Commission shall present a report together with the mid-term review of Agenda 2000 on its co ...[+++]

En cas de réduction ou, même, de suppression des restitutions à l'exportation de certains produits agricoles, la Commission présente, avec la révision à moyen terme de l'Agenda 2000, un rapport sur les conséquences de cette réduction ou de cette suppression.


At all events the Commission would like to create ten million telejobs in the EU by the year 2000.

D'ici à l'an 2000, la Commission souhaite en tout état de cause créer 10 millions de postes de télétravail dans l'Union européenne.


Public communications for the year 2000 event are being handled by the project management office, represented here by Mr. Gary Andrews today.

Les communications publiques pour l'an 2000 sont la responsabilité du Bureau de gestion de projet, que M. Gary Andrews représente ici aujourd'hui.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Year 2000 event horizon' ->

Date index: 2022-04-10
w