further the safeguarding of young people | promote safe-guarding of young people | promote the safeguarding of young people | promote the safe-guarding of young people

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

promouvoir la protection des jeunes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

young horse socialising | young horses socialising | teach young horses | teaching young horses

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dresser de jeunes chevaux | entraîner de jeunes chevaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

jeune [ adolescence | adolescent | jeunes gens | jeunesse | mineur d'âge ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

barbecued pork egg foo young | barbecued pork foo young | Bar-B-Q pork egg foo young

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

omelette chinoise au porc laqué

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J. whereas in a series of courts-martial, officials of the Young Turk Regime were tried and convicted as charged of organising and executing massacres against the Armenian people; whereas the chief organisers of the Armenian Genocide, Minister of War Enver, Minister of the Interior Talaat, and Minister of the Navy Djemal, were all condemned to death for their crimes, but the verdicts of the courts were not enforced;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-14]

J. considérant que lors de nombreux procès devant les tribunaux militaires, des officiers du régime des Jeunes-Turcs ont été jugés et condamnés pour avoir planifié et commis des massacres d'Arméniens; considérant que les principaux organisateurs du génocide arménien, le ministre de la guerre Enver, le ministre de l'intérieur Talaat et le ministre de la marine Djemal, ont tous été condamnés à mort pour leurs crimes, mais que la sentence des tribunaux n'a pas été exécutée;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-14]

During World War I and in its aftermath, the Pontian Greek population of the Ottoman Empire faced persecution, massacres, expulsions and death marches from the historic region of Pontus, the southeastern Black Sea province of the Ottoman Empire, by the Young Turk administration.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-15]

Au cours de la Première Guerre mondiale et au lendemain de celle-ci, la population des Grecs pontiques de l'Empire ottoman a été victime de persécution et de massacres ainsi que d'expulsions du territoire historique du Pont, alors une province de l'Empire ottoman située au sud-est de la mer Noire, le tout orchestré par le gouvernement des Jeunes-Turcs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-15]

98% of young Turks, 82% of young Bulgarians and 78% of young Romanians have not visited any of the countries listed in the survey.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-09]

A noter que 98% des jeunes Turcs, 82% des jeunes Bulgares et 78% des jeunes Roumains répondent n'avoir visité aucun des pays suggérés dans l'enquête.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-09]

Second, I believe that Turkey must acknowledge the 1915 Armenian mass murder as genocide, which was not planned by religiously fanatical Osmans, but by secular young Turks, many of whom later became Ataturk’s supporters.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

Deuxièmement, je pense que la Turquie doit reconnaître la réalité historique du génocide des Arméniens en 1915, non planifié par des Osmanlis fondamentalistes, mais par de jeunes Turcs laïques, parmi lesquels de nombreux se sont ensuite ralliés à la cause d’Atatürk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Moreover, Europe’s cultural identity, which has evolved through history would without doubt be fundamentally undermined by the presence of a Muslim Member State, and the mass immigration of millions of unemployed young Turks – which is a certainty – would result in a series of social and economic catastrophes .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

Personne ne serait capable de financer l’adhésion de la Turquie à l’UE. Par ailleurs, l’identité culturelle de l’Europe, qui s’est développée au fil de l’histoire, serait à n’en pas douter fondamentalement ébranlée par la présence d’un État membre musulman, et l’immigration massive de millions de jeunes chômeurs turcs - c’est une certitude - occasionnera toute une série de catastrophes sociales et économiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-12]

– Mr President, it is an honour to be attacked by one of the Conservative Party's young Turks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

- (EN) Monsieur le Président, c'est un honneur d'être attaqué par un des jeunes Turcs du parti conservateur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-10]

In 1908 the young Turks movement seized power and transformed the Ottoman empire into a constitutional state.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-02]

En 1908, le mouvement des jeunes Turcs a pris le pouvoir et a transformé l'Empire ottoman en un État constitutionnel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-02]

The loss of Ottoman territories in the Balkans to the Russians made the young Turks even more nationalist in their orientation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-02]

La perte des territoires ottomans dans les Balkans aux mains des Russes a exacerbé le nationalisme des jeunes Turcs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-02]

Under constitutional Turkey led by the Young Turks, the divisions of powers from the central organs of state to those of provinces or regions substantiated by the Armenians within Turkey was never fully or fairly introduced.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

Dans la Turquie assujettie à une Constitution, sous la direction des Jeunes-Turcs, la répartition des pouvoirs entre les organes centraux de l'État et ceux des provinces ou des régions, répartition justifiée par la présence des Arméniens en Turquie, n'a jamais été pleinement et équitablement instaurée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-06-12]

The nationalist movements were further strengthened by the nation-state model derived from the French Revolution, as in Turkey, where the Young Turk Movement led to an extremist version of the nation-state concept and encouraged panTurkish notions throughout the Caucasus and in Central Asia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-09-12]

Les mouvements nationaux ont trouvé un renfort dans le modèle de l'Etat-nation inspiré par la Révolution française, comme en Turquie où le mouvement "Jeune Turc" a porté jusqu'à l'extrême la conception de l'Etat-nation et a favorisé les idées pantouraniennes dans le Caucase et en Asie centrale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-09-12]

D'autres ont cherché : bar-b-q pork egg foo young committee of union and progress turk's head turk's head knot turk's-head turk's-head knot türk cell türk's cell türk's irritation cell türk's irritation leukocyte türk's leukocyte young turks young adults youth adolescence adolescent assessing young fish barbecued pork egg foo young barbecued pork foo young grade young fish irritation cell minors promote safe-guarding of young people teach young horses teaching young horses teenager turk's bend young fish assessing young fish grading young horse socialising young horses socialising young people young person Young Turks

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Young Turks' ->

Date index: 2023-10-10