maladie des éleveurs d'oiseaux [ maladie du poumon des éleveurs d'oiseaux | maladie des éleveurs de pigeons | poumon des éleveurs d'oiseaux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie des éleveurs d'oiseaux | poumon d'éleveur d'oiseaux | poumon des éleveurs de pigeons

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

clay pigeon range [ clay-pigeon range | pigeon shooting range ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tir au pigeon [ stand de tir aux plateaux | stand de tir aux pigeons ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

further the safeguarding of young people | promote safe-guarding of young people | promote the safeguarding of young people | promote the safe-guarding of young people

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

promouvoir la protection des jeunes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

clay pigeon gun | clay-pigeon gun

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fusil de tir aux pigeons

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I get worried when I see young people in Pigeon Park in the downtown east side buying cannabis—that's where cannabis is sold down there—and they're cheek-by-jowl with cocaine and heroin dealers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Je suis inquiet quand je vois des jeunes gens à Pigeon Park, dans le downtown east side, acheter du cannabis—c'est là qu'on vend le cannabis—et ils côtoient des revendeurs de cocaïne et d'héroïne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

In addition, “those too young to sculpt will draw their passenger pigeons”—sketch them instead—“and have their messages attached to the sculptures, bringing the total number of messages to 4,000”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

De plus, «les étudiants qui sont trop jeunes pour réaliser des sculptures de pigeons voyageurs les dessineront»—ils les dessineront—«et attacheront leurs messages aux sculptures, ce qui devrait représenter un total de 4 000 messages».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Young pigeon' ->

Date index: 2022-06-05