Traduction de «Youthful organism destined for great achievements » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

youthful organism destined for great achievements

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

jeune organisme voué à de grands travaux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To the degree that Bill C-3 focuses not only on communities but on federal-provincial cooperation to ensure that a range of programs and services are available to a renewed youth justice system to both divert youth offenders out of the formal system and make that diversion meaningful, the ability of the new Youth Criminal Justice Act to achieve its goals in regard to aboriginal yout ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Si, dans le projet de loi C-3, on insiste seulement sur les collectivités et pas suffisamment sur la collaboration fédérale et provinciale pour faire en sorte que toute une gamme de programmes et de services soient disponibles au sein d'un système renouvelé de justice pour les adolescents et qu'il y ait une déjudiciarisation fructueuse, la nouvelle Loi sur le système de justice pénale pour les adolescent ne pourra atteindre ses objectifs à l'égard des jeunes Autochtones.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

In regard to the educational initiatives in Nova Scotia or elsewhere, is the society working with the Department of Education or with school districts and using Cassidy as a great role model for what one student who, in her youth, has been able to achieve and the impact that it has had on the world?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

En ce qui concerne les initiatives d'éducation en Nouvelle-Écosse ou ailleurs, est-ce que la société collabore avec le ministère de l'Éducation ou avec les arrondissements scolaires, prenant Cassidy comme modèle inspirant pour montrer ce qu'une élève, toute jeune soit-elle, a pu accomplir et mettre en lumière l'impact qu'a son initiative dans le monde?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

17. Recalls that young people have great potential and a crucial role to play in achieving the Europe 2020 targets for education and employment; reminds the Member States of the close link between early school leaving, lack of employment-related skills and youth unemployment; also recalls that early childhood education and care and the significant role played by parents lay the foundation for future learning and the development o ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

17. rappelle que les jeunes représentent un énorme potentiel et ont un rôle décisif à jouer dans la réalisation des objectifs de la stratégie Europe 2020 en matière d'enseignement et d'emploi; rappelle aussi aux États membres le lien étroit qui existe entre l'abandon scolaire, le manque de compétences utiles sur le marché du travail, et le chômage des jeunes; rappelle ensuite que l'éducation et l'accueil du jeune enfant et le rôle essentiel joué par les parents constituent les bases de l'apprentissage et du développement des jeunes gens, mais qu'ils doivent être organisés exclusivement de manière ludique, sans recourir à des méthodes s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

17. Recalls that young people have great potential and a crucial role to play in achieving the Europe 2020 targets for education and employment; reminds the Member States of the close link between early school leaving, lack of employment-related skills and youth unemployment; also recalls that early childhood education and care and the significant role played by parents lay the foundation for future learning and the development o ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

17. rappelle que les jeunes représentent un énorme potentiel et ont un rôle décisif à jouer dans la réalisation des objectifs de la stratégie Europe 2020 en matière d'enseignement et d'emploi; rappelle aussi aux États membres le lien étroit qui existe entre l'abandon scolaire, le manque de compétences utiles sur le marché du travail, et le chômage des jeunes; rappelle ensuite que l'éducation et l'accueil du jeune enfant et le rôle essentiel joué par les parents constituent les bases de l'apprentissage et du développement des jeunes gens, mais qu'ils doivent être organisés exclusivement de manière ludique, sans recourir à des méthodes s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I am asking all my colleagues in the House of Commons to join me in congratulating my constituents in Merritt and the Nicola Valley, along with the organizers for this great achievement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

Je demande à tous les députés de se joindre à moi pour féliciter mes électeurs de Merritt et de la vallée de la rivière Nicola, ainsi que les organisateurs de cet événement exceptionnel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-01]

We have achieved a great deal; among other things, we have managed, together with all our fellow Members, to get it stipulated that checks are carried out in the destination country, which may, if necessary, require guarantees, liability insurance, or even further training.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

Nous avons franchi un grand pas. Entre autres choses, nous avons réussi, avec la participation de nos condisciples, à obtenir qu’il soit stipulé que les contrôles se fassent dans le pays de destination, ce qui peut, le cas échéant, nécessiter des garanties, une assurance en responsabilité, voire une formation complémentaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-09]

Not all of us are destined to make great achievements in science or have the opportunity to show our bravery in the face of danger.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-06]

Nous ne sommes pas tous appelés à accomplir de grandes réalisations dans le domaine des sciences et nous n'avons pas tous l'occasion de montrer notre courage face au danger.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-09-06]

25. Calls for the Structural Funds to be used, inter alia, to reinforce judicial bodies (with the aim of contributing to the normal functioning of basic justice at a level closer to the citizen) and law enforcement agencies; urges that the recommended measures not be confined to large cities but be applied also in less urbanized areas; notes in particular the great contribution the civil population can make to combating organized crime (strengthenin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-10-28]

25. demande que l'on affecte également les Fonds structurels au renforcement des structures judiciaires (afin de contribuer au fonctionnement normal d'une justice de base plus proche des citoyens) et des structures d'application de la loi; demande que les mesures envisagées ne portent pas seulement sur les grandes villes, mais soient aussi mises en oeuvre dans des zones moins urbanisées; attire l'attention sur la grande importance de l'apport de la population civile à la lutte contre la criminalité organisée (renforcer le sens civiq ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-10-28]

We have heard from some youth organizations, but a great deal of the information that we needed has come from the institutions and agencies that serve the youth.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Nous avons entendu les représentants de nombreux organismes de jeunes, mais un pourcentage important de l'information dont nous avions besoin nous a été fournie par les institutions et les organismes qui offrent des services aux jeunes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Youthful organism destined for great achievements

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Youthful organism destined for great achievements' ->

Date index: 2022-05-29