Mr. Rob Anders (Calgary West, Ref.): Mr. Speaker, if the government members are not willing to speak about the glowing virtues of Bill C-53, this bill they say they are so proud of, then they are going to have to listen to me critique it a bit more.
M. Rob Anders (Calgary-Ouest, Réf.): Monsieur le Président, si le gouvernement n'est pas disposé à vanter les mérites du projet de loi C-53, dont il se dit si fier, il faudra qu'il m'écoute critiquer ce projet de loi un peu plus.