Whereas by 1 July 1967 certain Member States had not succeeded in complying with the provisions of the above-mentioned Directive with regard to the species Abies alba, Picea abies, Pinus sylvestris and Pseudotsuga taxifolia ; whereas an additional period should therefore be granted to them;
considérant qu'au 1er juillet 1967, certains États membres ne sont pas parvenus à se conformer aux dispositions de la directive précitée en ce qui concerne les espèces Abies alba, Picea abies, Pinus silvestris et Pseudotsuga taxifolia ; qu'il convient, de ce fait, de leur accorder un délai supplémentaire;