Traduction de «ability to establish social contacts » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ability to establish social contacts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

capacité de contact

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

reduced ability to establish social contacts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

faiblesse de contact

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

disturbed ability to establish contacts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

trouble de contact

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Committee shall establish appropriate contacts with social non-governmental organisations, account being taken of their respective roles and responsibilities in the social protection sphere.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-10]

Le comité établit les contacts appropriés avec les organisations sociales non gouvernementales, en tenant compte de leurs rôles et de leurs responsabilités respectifs dans le domaine de la protection sociale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-05-10]

1. Emphasises that the foundations for a child's future educational path and well-being are laid in the early years of childhood and can help to instil the idea of lifelong learning, and that early childhood is a time when receptiveness, language learning and the ability to form social contacts – attributes that will be essential in tomorrow's society – should be encouraged so as to facilitate the child's integration into both school and society from an early age, thus combating ESL; reiterates the call contained in its resolution on ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

1. souligne que les bases du futur parcours scolaire et bien-être éducatif d'un enfant sont posées dans les premières années de son enfance et peuvent contribuer à instiller l'idée de la formation tout au long de la vie, et que la petite enfance est une période au cours de laquelle l'ouverture d'esprit, l'apprentissage des langues et la construction de liens sociaux, bagages essentiels dans la société de demain, doivent être encouragés pour faciliter l'intégra ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-30]

1. Emphasises that the foundations for a child's future educational path and well-being are laid in the early years of childhood and can help to instil the idea of lifelong learning, and that early childhood is a time when receptiveness, language learning and the ability to form social contacts – attributes that will be essential in tomorrow's society – should be encouraged so as to facilitate the child's integration into both school and society from an early age, thus combating ESL; reiterates the call contained in its resolution on ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

1. souligne que les bases du futur parcours scolaire et bien-être éducatif d'un enfant sont posées dans les premières années de son enfance et peuvent contribuer à instiller l'idée de la formation tout au long de la vie, et que la petite enfance est une période au cours de laquelle l'ouverture d'esprit, l'apprentissage des langues et la construction de liens sociaux, bagages essentiels dans la société de demain, doivent être encouragés pour faciliter l'intégra ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-30]

It may also establish appropriate contacts with the social partners and social non-governmental organisations.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2005-02-28]

Il a aussi la capacité d'établir des contacts appropriés avec les partenaires sociaux et les organisations sociales non gouvernementales.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2005-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2005-02-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. In fulfilling its mandate, the Committee shall establish appropriate contacts with the social partners and social non-governmental organisations, account being taken of their respective roles and responsibilities in the social protection sphere.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-03]

4. Dans l'accomplissement de son mandat, le comité établit des contacts appropriés avec les partenaires sociaux et les organisations sociales non gouvernementales, en tenant compte de leurs rôles et de leurs responsabilités respectifs dans le domaine de la protection sociale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-03]

It may also establish appropriate contacts with the social partners and social non-governmental organisations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-03]

Il a aussi la capacité d'établir des contacts appropriés avec les partenaires sociaux et les organisations sociales non gouvernementales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-03]

4. In fulfilling its mandate, the Committee shall establish appropriate contacts with the social partners.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

4. Dans l'accomplissement de son mandat, le comité établit des contacts appropriés avec les partenaires sociaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

4. In fulfilling its mandate, the Committee shall establish appropriate contacts with the social partners and, where appropriate, aim for a more structured engagement in its working methods with all relevant bodies such as NGOs that work with people actually experiencing poverty .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

4. Dans l'accomplissement de son mandat, le comité établit des contacts appropriés avec les partenaires sociaux, et il tend, le cas échéant, à un engagement plus structuré dans ses méthodes de travail avec tous les organes appropriés, comme les organisations non gouvernementales qui s'occupent des personnes vivant réellement dans la pauvreté .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

4. In fulfilling its mandate, the Committee shall establish appropriate contacts with the social partners.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

4. Dans l'exécution de son mandat, le comité établit des contacts appropriés avec les partenaires sociaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-28]

effective co-operation within the European social convergence process, wherein - apart from regular reporting to the Parliament and opportunities for Parliament to follow matters up - Parliament establishes a contact group with close cooperation from the outset with the high-level group created by the Council on the basis of the Commission's communication on modernising social protection, and wherein in this process the social partners are regularly involved in an appropriate way in line with ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-15]

prévoir une coopération efficace au sein du processus de convergence sociale européenne dans le cadre de laquelle - outre l'élaboration, sur une base régulière, de rapports à l'intention du Parlement européen et de moyens permettant à ce dernier d'assurer un suivi - le Parlement européen établit un groupe de contact qui, dès le départ, coopère étroitement avec le groupe de haut niveau établi par le Conseil sur la base de la communication de la Commission sur la modernisation de la protection social et à laquelle les partenaires sociau ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-15]

D'autres ont cherché : ability to establish social contacts disturbed ability to establish contacts

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'ability to establish social contacts' ->

Date index: 2022-12-29