Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMR
Acquired drug resistance
Anti-microbial drug resistance
Antibiotic resistance
Antibiotic-resistant bacteria
Antimicrobial resistance
Antimicrobial resistant pathogen
Antiretroviral drug resistance test
Antiretroviral drug resistance testing
Antiretroviral resistance test
Antiretroviral resistance testing
Drug-resistant
Drug-resistant TB
Drug-resistant TB strain
Drug-resistant bacteria
Drug-resistant microbe
Drug-resistant microorganism
Drug-resistant organism
Drug-resistant tuberculosis
Multi-drug resistant
Multidrug resistance
Multiple drug resistance
Multiple drug resistant
Multiresistant
Pleiotropic resistance
Resistance to antibiotics
Resistant microorganism
Secondary drug resistance
Secondary resistance

Traduction de «acquired drug resistance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
acquired drug resistance | secondary drug resistance | secondary resistance

résistance secondaire


antimicrobial resistant pathogen | drug-resistant microbe | drug-resistant microorganism | drug-resistant organism | resistant microorganism

agent pathogène résistant aux antimicrobiens | pathogène résistant aux antimicrobiens


drug-resistant TB | drug-resistant TB strain | drug-resistant tuberculosis

tuberculose pharmaco-résistante | tuberculose résistante aux médicaments


Extensive drug resistance (XDR) is defined as non-susceptibility to at least one agent in all but two or fewer epidemiologically significant antimicrobial categories. Non-susceptibility refers to either a resistant, intermediate or non-susceptible re

bactérie ultrarésistante aux médicaments antimicrobiens


antimicrobial resistance [ AMR | antibiotic resistance | anti-microbial drug resistance | resistance to antibiotics ]

résistance aux antimicrobiens [ résistance aux agents antimicrobiens | résistance aux antibiotiques | résistance microbienne aux médicaments ]


antiretroviral drug resistance test | antiretroviral resistance test | antiretroviral drug resistance testing | antiretroviral resistance testing

test de résistance aux antirétroviraux


multiple drug resistant | multi-drug resistant | multiresistant

multirésistant


multidrug resistance [ pleiotropic resistance | multiple drug resistance ]

résistance pléiotrope [ multirésistance aux médicaments | résistance multiple aux médicaments ]


antibiotic-resistant bacteria | drug-resistant bacteria

bactérie résistante aux antibiotiques | bactérie multirésistante aux antibiotiques


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tuberculoses, malaria, gonorrhoea, sinusitis and childhood ear infections are just a few of the diseases that have become difficult to treat with antibiotics due to antimicrobial resistance, while microbes with multiple drug resistance, such as certain strains of MRSA (methicillin-resistant Staphylococcus aureus), can lead to serious hospital-acquired infections.

La tuberculose, la malaria, la blennorragie, la sinusite et les otites infantiles ne sont que quelques-unes des maladies qu’il est devenu difficile de soigner aux antibiotiques à cause de la RSAM, et les microbes présentant une multirésistance aux médicaments, telles certaines souches de staphylocoque doré (Staphylococcus aureus) résistant à la méthicilline (SDRM), peuvent être à l’origine de graves infections nosocomiales.


- should not transfer any resistance markers to micro-organisms not known to acquire them naturally (if such acquisition could compromise use of drug to control disease agents).

- ne doit pas transférer des marqueurs de résistance à des micro-organismes qui ne sont pas réputés les acquérir naturellement (si une telle acquisition risque de compromettre l'utilisation de médicaments en vue de maîtriser des agents pathogènes).


w