Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
142
Adjust a hearing aid
Adjust hearing aids
Adjustment and management of implanted hearing device
Advise on hearing aids
Audioprosthetist
Behind-the-ear hearing aid
Ear-level hearing aid
Fitting and adjustment of hearing aid
Hearing aid acoustician
Hearing aid glasses
Hearing aid practitioner
Hearing aid specialist
Hearing glosses
Hearing-aid acoustician
Hearing-aid practitioner
Hearing-aid specialist
ITE hearing aid
In the ear hearing aid
In-the-ear hearing aid
Perform a repair for a hearing aid
Perform repairs for a hearing aid
Perform repairs for hearing aids
Presence of external hearing-aid
Recommend a hearing aid
Recommend hearing aids
Support purchase of hearing aids
Tune hearing aid
Tune hearing aids
Undertake repairs for hearing aids

Traduction de «adjust hearing aids » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
adjust a hearing aid | tune hearing aids | adjust hearing aids | tune hearing aid

régler des aides auditives


Fitting and adjustment of hearing aid

Mise en place et ajustement d'un appareil auditif


hearing-aid acoustician | hearing aid acoustician | hearing aid specialist | hearing-aid specialist | hearing aid practitioner | hearing-aid practitioner | audioprosthetist

audioprothésiste


in the ear hearing aid [ ITE hearing aid | in-the-ear hearing aid ]

prothèse intraconduit


behind-the-ear hearing aid | ear-level hearing aid

contour d'oreille | tour d'oreille


hearing aid glasses | hearing glosses

lunettes auditives


Presence of external hearing-aid

Présence d'appareil auditif externe


perform repairs for a hearing aid | undertake repairs for hearing aids | perform a repair for a hearing aid | perform repairs for hearing aids

effectuer des réparations sur des aides auditives


recommend a hearing aid | support purchase of hearing aids | advise on hearing aids | recommend hearing aids

recommander des aides auditives


Adjustment and management of implanted hearing device

Ajustement et entretien d'une prothèse auditive implantée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On this basis, and following the adjustments Juncker made to his team to address issues raised in the European Parliament hearings (see IP/14/1163 and SPEECH/14/705), the European Parliament gave its consent to the entire College with 426 votes in favour (out of 699 votes).

Sur cette base, et après les quelques ajustements que M. Juncker a apportés à son équipe afin de répondre aux objections soulevées par le Parlement européen (voir IP/14/1163 et SPEECH/14/705), le Parlement européen a approuvé l’ensemble du collège des commissaires avec 426 voix (sur 699).


41. Understands from the hearings that a strict relationship exists between the length of the adjustment programme and the help made available through the dedicated funds such as the ESM, meaning that a longer adjustment period would inevitably have meant substantially larger amounts to be made available and guaranteed by the other euro area countries and the IMF, something which was not considered politically feasible in view of the already very high amounts involved; points out that the length of the adjustment programmes and the r ...[+++]

41. mesure, à la suite des auditions, qu'il existe une relation directe entre la durée du programme d'ajustement et l'aide apportée par le canal des fonds dédiés, comme le MES, ce qui signifie qu'une plus longue période d'ajustement aurait inévitablement impliqué la mise à disposition et la garantie de montants plus élevés par les autres pays de la zone euro et le FMI, ce qui n'était politiquement pas faisable compte tenu des montants déjà très élevés dont il était question; souligne que la durée des programmes d'ajustement et celle des périodes de remboursement sont nettement plus longues que dans le cadre des programmes d'assistance f ...[+++]


It is good, therefore, to hear that the Commission will take full note of the concerns expressed both in committee this morning and in the course of tonight’s debate and that it will negotiate with the Council to make such adjustments as are appropriate.

Il est donc réconfortant d’entendre la Commission affirmer qu’elle tiendra pleinement compte des préoccupations exprimées tant ce matin en commission qu’à l’occasion de ce débat et qu’elle négociera avec le Conseil afin de la convaincre de l’utilité de ces adaptations.


In the course of its hearings, the Committee heard many criticisms of CIDA. Indeed, several important structural adjustments to Canada ’s aid program were proposed to the Committee by several witnesses including Danielle Goldfarb,[142] then of the C.D. Howe Institute, and need to be given serious consideration. These include:

Au cours de ses audiences, le Comité a entendu divers reproches concernant l’ACDI. En effet, plusieurs ajustements structurels importants au programme d’aide du Canada ont été proposés au Comité par plusieurs témoins, dont Danielle Goldfarb[142], alors du C.D. Howe Institute, et devraient être examinés de près :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Rather than hearing of how political priorities have been responsibly adjusted for the sake of social, environmental and global sustainability and seeing proposals submitted for consideration by the Spring 2005 Council, we now hear that, firstly, Europe is to be made more competitive, labour markets to be made more dynamic, and that the social security systems are to be adapted to meet the challenges presented by the need for competitiveness and by population change. Let me tell you, in plain terms, that this will not enable us to sol ...[+++]

Plutôt que d’entendre comment les priorités politiques ont été adaptées de manière responsable pour le bien de la durabilité sociale, environnementale et mondiale et de voir soumises des propositions à considérer lors du Conseil de printemps en 2005, nous entendons maintenant que, pour commencer, l’Europe doit être plus compétitive, qu’il faut dynamiser les marchés du travail et adapter les systèmes de sécurité sociale pour relever les défis lancés par la nécessaire compétitivité et par le changement de la population. Laissez-moi vous dire clairement que ce n’est pas ce qui nous permettra de résoudre les problèmes de la société et du mon ...[+++]


At the other end of the spectrum, I hear the arguments of those opposed, also for reasons of principle, to the very idea of adjusting agricultural policy.

A l'opposé, j'entends les arguments de ceux qui s'opposent, également pour des raisons de principe, à l'idée même d'ajustement de la politique agricole.


In order to ensure that the databases are fed regularly with all the relevant information from manufacturers and do not have the effect of restricting competition, the necessary adjustments are to be made to the internal market legislation on machinery, hearing protectors, etc.

Pour faire en sorte que les banques de données soient régulièrement enrichies de toutes les informations pertinentes fournies par les fabricants, et qu'elles ne constituent pas une entrave à la concurrence, il est procédé aux adaptations nécessaires de la législation du marché intérieur en ce qui concerne, notamment, les machines et les protecteurs auditifs.


(13a) The necessary adjustments should be made to internal market legislation with a view to establishing databases containing information on the hearing protectors and machinery available on the market.

(13 bis) Les adaptations nécessaires devraient être apportées à la législation du marché intérieur afin de créer des banques de données fournissant des informations sur les protecteurs auditifs et les machines disponibles sur le marché.


The Governments of the Member States and the Commission of the European Communities were represented as follows: Belgium: Mr André BOURGEOIS Minister for Agriculture Denmark: Mr Bjørn WESTH Minister for Agriculture and Fisheries Mr Thomas LAURITSEN State Secretary, Ministry of Fisheries Germany: Mr Franz-Josef FEITER State Secretary, Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry Greece: Mr Jean CORANTIS Deputy Permanent Representative Spain: Mr Vicente ALBERO SILLA Minister for Agriculture, Fisheries and Food France: Mr Jean PUECH Minister for Agriculture and Fisheries Ireland: Mr David ANDREWS Minister for the Marine Italy: Mr Alfredo DIANA Minister for the Co-ordination of Agricultural, Food and Forestry Policies Luxembourg: Mrs Mari ...[+++]

Les Gouvernements des Etats membres et la Commission des Communautés européennes étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. André BOURGEOIS Ministre de l'Agriculture Pour le Danemark : M. Bjørn WESTH Ministre de l'Agriculture et de la Pêche M. Thomas LAURITSEN Secrétaire d'Etat au Ministère de la Pêche Pour l'Allemagne : M. Franz-Josef FEITER Secrétaire d'Etat au Ministère fédéral de l'Alimentation, de l'Agriculture et des Forêts Pour la Grèce : M. Jean CORANTIS Représentant permanent adjoint Pour l'Espagne : M. Vicente ALBERO SILLA Ministre de l'Agriculture, de la Pêche et de l'Alimentation Pour la France : M. Jean PUECH Min ...[+++]


This hearing will provide an opportunity for interested parties to obtain clarification on proposed adjustments and to convey initial views on their implications.

Cette audition donnera l'occasion aux parties concernées d'obtenir des éclaircissements sur les ajustements proposés et de présenter leur première analyse de leurs implications.


w