vice-président - finances, administration et secrétariat | vice-présidente - finances, administration et secrétariat | secrétaire et vice-président à l'administration et aux finances | secrétaire et vice-présidente à l'administration et aux finances

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The other documents submitted by France include a cover letter dated 15 September 1997 from EDF's finance department to the Senate administration, to which were attached a table quantifying the effects of Article 4 of the draft law, and showing the effects on the balance sheet, a copy of the instruction of 27 July 1993 on the electricity distribution concessions and an internal EDF memo discussing foreign experiences of remunerating shareholders in the electricity sector, dated 27 July 1996.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

Enfin, les autres documents présentés par la France incluent une lettre de transmission de la direction financière d'EDF à l'administration du Sénat du 15 septembre 1997. La lettre d'EDF annexait un tableau avec le chiffrage des effets de l'article 4 du projet de loi et les effets sur le bilan, copie de l'instruction du 27 juillet 1993 sur les concessions de distribution d'électricité et une note interne d'EDF de réflexion sur les expériences étrangères quant à la rémunération des actionnaires dans le secteur électrique, datée du 27 j ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

The second reason is practical: The human resources, finance, administration, systems and social development kind of corporate services are all in one department so that HRSDC does not need to recreate a systems department, a finance department and a human resources department.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

La deuxième raison est d'ordre pratique : les ressources humaines, les finances, l'administration, les systèmes et les services ministériels ayant trait au développement social sont tous dans un ministère, si bien que celui des Ressources humaines et du Développement des compétences n'a pas à recréer un service des systèmes, un service des finances ou un service des ressources humaines.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

In terms of their relationship with the finance department, things have been set up in a particular way in the Government of Canada for good reason, whereby Revenue Canada is essentially the collector and the administrator of the tax laws and the finance department concentrates basically on tax policy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Pour ce qui est de ses rapports avec le ministère des Finances, si l'appareil gouvernemental est organisé de cette façon, c'est pour une bonne raison: cela permet de faire en sorte que Revenu Canada perçoit les recettes et administre la législation fiscale et que le ministère des Finances se concentre sur l'élaboration de la politique fiscale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The administration of the environmental trusts, for example, is with the Department of the Environment, not with the finance department. Mr. Chair, the associate deputy minister today in committee said that we will not be able to attribute a single megatonne of GHG reductions to a dollar spent under the eco-trust.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-27]

Monsieur le président, en réponse à nos questions concernant l'écoFiducie de 1,5 milliard de dollars, le sous-ministre associé de l'Environnement nous a dit aujourd'hui que toute les analyses et l'administration de la fiducie relevaient du ministère des Finances et du ministre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It has its own board of directors, administration, budget and finance departments.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-08-10]

Il possède un conseil d’administration, une direction, un budget et des secteurs de financement qui lui sont propres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-08-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-08-10]

Advances of maintenance allowances under the law of 21 February 2003 creating a maintenance payments agency within the federal public service, Finance Department

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Avances sur pensions alimentaires visées par la loi du 21 février 2003 créant un service des créances alimentaires au sein du SPF Finances.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

I remember one cold day in January, in fact I think it was the coldest day we had that year, the administrator of the city of Chatham and the administrator of the county arrived here to meet with the finance department.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-10]

Je me rappelle que par une journée froide de janvier, qui a d'ailleurs été, en fait, la plus froide de l'année, l'administrateur de la ville de Chatham et l'administrateur du comté sont arrivés ici pour rencontrer les représentants du ministère des Finances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-10]

It must also continue to increase its administrative capacity, in particular by reinforcing the powers of the CPC and the Department of State Aid at the Ministry of Finance and by promoting cooperation within the administration.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-31]

Elle doit également continuer de renforcer ses capacités administratives, notamment en consolidant les compétences de la CPC et du service du ministère des finances chargé des aides d'État et en poursuivant les efforts de coopération au sein de l'administration.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-10-31]

Philippe Hall, Senior Economist, International Trade and Finance, Department of Finance Canada: Clause 18 is basically an administrative change to help us administer what we call the Multilateral Debt Relief Initiative, which is an initiative the government signed on to in 2005 at the Gleneagles G8 Summit.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Philippe Hall, économiste principal, Finances et échanges internationaux, ministère des Finances Canada : L'article 18 est à toutes fins utiles une modification administrative destinée à nous aider à gérer ce que nous appelons l'Initiative d'allégement de la dette multilatérale, qui est une initiative que le gouvernement a signée en 2005 lors du Sommet du G- 8 à Gleneagles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

3. Amounts recovered under Article 6 of Regulation (EEC) No 2517/69 shall be paid to the national administrative departments or authorities which disbursed them. These departments or authorities shall set half of such amounts against expenditure financed by the Guidance Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

3. Les sommes récupérées en application des dispositions de l'article 6 du règlement (CEE) nº 2517/69 sont versées aux services ou organismes payeurs nationaux et portées par ceux-ci pour moitié en diminution des dépenses financées par le Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, section orientation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : administration and finance department corporate finance department credit and commercial co-financing department department of finance director of finance director financing department head of the department of finance manitoba finance administration department manager administration director administration supervisor administrative manager administrative services director administrative services manager administrative services supervisor administrative services chief fire administration fire department administration fire service administration office administrator office manager support services manager vice-president finance and administration and secretary

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'administration and finance department' ->

Date index: 2022-09-08