If we close prison wings the way we close hospital wings in this country, we could take the money from those prisons and put it into community- based initiatives and community consultations about what they think their problems are, what communities are prepared to do to fix those problems, and the resources that they can bring to bear on the problem.
Dans ce pays, si l'on fermait les blocs carcéraux comme on ferme les ailes d'hôpital, on pourrait prendre l'argent de ces prisons et l'utiliser pour des initiatives communautaires, pour mener des consultations dans les collectivités afin de connaître les problèmes auxquels elles sont confrontées, de savoir ce que les collectivités sont prêtes à faire pour les régler et d'avoir une idée des ressources dont elles disposent pour s'attaquer au problème.
