Traduction de «agriculture recovery program » (Anglais → Français) :

The Commission’s communication on a European economic recovery plan also enabled the programming of EUR 360 million in broadband measures for rural areas through the European Agricultural Fund for Rural Development.

However, in order to respond to the economic crisis, dairy crisis and climate change, Member States have programmed additional funds of about EUR 5 billion stemming from the Health Check of the Common Agricultural Policy and the European Economic Recovery Package, which is now available for investments in agriculture, environment and broadband in rural areas.

That the House of Commons find Cargill Foods, Lakeside Packers and Levinoff Meats Limited in contempt and order them to provide before Monday 10 May, 2004 at noon (EDT), to the Clerk of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food who will maintain the following documents in accordance to the April 21, 2004 motion (a) a copy of the financial statements detailing the added marginal costs attributable to the new BSE safety regulations along with their profit margins on a monthly basis for calendar year 2003; and (b) documents explaining why the prices they paid for fed steers, heifers, cows and bulls declined by approximately 50% i ...[+++]n the three weeks following the announcement of the federal-provincial BSE Recovery Program on 18 June 2003.

For example, an individual producer may not have a direct problem with cost recovery programs of Agriculture Canada, but may have a problem arising out of the impact of cost recovery programs from Health Canada, Transport Canada, et cetera.

There are a number of measures that could be taken, including eliminating or placing a moratorium on all cost recovery programs, eliminating the excise tax on farm fuels, improving transportation to help farmers in the long term, introducing general tax reductions for Canadians, and introducing some flexibility to enable the Farm Credit Corporation to deal with the crisis in agriculture.