Working together across government, the federal committee on geomatics and earth observations—the FCGEO, as it's called—is an ADM-level committee consisting of 21 departments and agencies working in very close collaboration with Treasury Board and the chief information officer, who's been directing overall government efforts with respect to open data under the guidance of Minister Clement.
Dans un effort pangouvernemental, le Comité fédéral de géomatique et d'observation de la Terre, qu'on appelle le CFGOT, qui est un comité formé de SMA provenant de 21 ministères et organismes qui travaillent en étroite collaboration avec le Conseil du Trésor et le dirigeant principal de l'information, qui a dirigé l'ensemble des efforts du gouvernement à l'égard des données ouvertes sous la direction du ministre Clement.
