Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
An Act respecting Emergency Medical Aid
Assess nature of illness in emergency
Assess nature of injury in emergency
Assess the nature of injuries in emergencies
Emergency medical services
Emergency medical treatment
Establish plan for medical treatment in emergency
Medical Emergency Treatment for Exposures to Radiation
The Emergency Medical Aid Act

Traduction de «aid medical emergency treatment basic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Medical Emergency Treatment for Exposures to Radiation

Soins d’urgence pour les expositions au rayonnement


emergency medical treatment [ emergency medical services(UNBIS) ]

médecine d'urgence


assess nature of illness in emergency | establish plan for medical treatment in emergency | assess nature of injury in emergency | assess the nature of injuries in emergencies

évaluer la nature d’une blessure en urgence


emergency medical treatment

traitement médical d'urgence


Medical training in first-aid, basic hygiene and emergency care

Instruction médicale en matière de premiers soins, règles élémentaires d'hygiène et soins d'urgence


The Emergency Medical Aid Act [ An Act respecting Emergency Medical Aid ]

The Emergency Medical Aid Act [ An Act respecting Emergency Medical Aid ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The latest contribution from the EU will cover health care for the wounded or those in need of emergency treatment, basic healthcare services, shelter, food, water, sanitation and household items for both the displaced within Syria and the refugees abroad.

Cette dernière contribution de l'UE permettra de financer des soins médicaux à l'intention des blessés et des patients ayant besoin de soins d'urgence, des soins de santé de base, des abris, des denrées alimentaires, de l'eau, des équipements sanitaires et des articles ménagers en faveur des personnes déplacées à l’intérieur du pays ou réfugiées à l'étranger.


The EU humanitarian assistance channelled through the European Commission's Humanitarian Aid and Civil Protection Directorate (ECHO) primarily supports life-saving medical emergency responses, the provision of essential drugs, food and nutritional items, safe water, sanitation and hygiene (WASH), shelter, distribution of basic non-food items (NFIs) and protection to help the most vulnerable families (Internally Displaced People, refugees, host communities).

L’assistance humanitaire de l’UE acheminée par l’intermédiaire de la DG Aide humanitaire et protection civile (ECHO) de la Commission privilégie les réponses médicales urgentes destinées à sauver des vies, la fourniture de médicaments essentiels, de nourriture et de compléments alimentaires, l'approvisionnement en eau potable, des services d'assainissement et d'hygiène (WASH), la fourniture d'abris, la distribution de produits non alimentaires de base et la pro ...[+++]


A lot of the health care costs that we're talking about there are emergency response units, ambulances going to the scene, and medical treatment at the hospital for immediate emergency treatment. That's part of what we're looking at for the significant costs that build into it.

Une grande partie des coûts dont il est question ici sont associés aux services d'intervention en cas d'urgence, et notamment aux ambulances qui se rendent sur les lieux d'un accident et aux traitements médicaux d'urgence dispensés à l'hôpital.


Whether a patient in a medical emergency is able to get prior authorisation for the reimbursement of costs for hospital treatment must be viewed as doubtful.

Il est peu probable que, dans une situation d’urgence, un patient soit en mesure d’obtenir une autorisation préalable pour le remboursement de ses frais d’hôpital.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
45. Reiterates that the TRIPS Agreement allows local manufacture of generic equivalents of patented medicines in cases of national emergencies or other circumstances of extreme urgency or in cases of public non-commercial use without authorisation of the right holder through compulsory licensing; reiterates also that developing countries should be encouraged to seek EC technical assistance to collaborate with appropriate manufacturers to realise cheaper and wider access to medication and treatment for those in need;

45. réaffirme que l'accord sur les ADPIC autorise, dans les cas d'urgence nationale ou autres circonstances d'extrême urgence, ou en cas d'utilisation publique à des fins non commerciales, la fabrication locale, sous licence obligatoire, sans autorisation du titulaire du droit, d'équivalents génériques de médicaments brevetés, et que les pays en voie de développement devraient être encouragés à solliciter une assistance technique communautaire pour coopérer avec les fabricants appropriés afin de permettre à ceux qui en ont besoin ...[+++]


45. Reiterates that the TRIPS Agreement allows local manufacture of generic equivalents of patented medicines in cases of national emergencies or other circumstances of extreme urgency or in cases of public non-commercial use without authorisation of the right holder through compulsory licensing, and developing countries should be encouraged to seek EC technical assistance to collaborate with appropriate manufacturers to realise cheaper and wider access to medication and treatment for those in need;

45. réaffirme que l'accord sur les ADPIC autorise, dans les cas d'urgence nationale ou autres circonstances d'extrême urgence, ou en cas d'utilisation publique à des fins non commerciales, la fabrication locale, sous licence obligatoire, sans autorisation du titulaire du droit, d'équivalents génériques de médicaments brevetés, et que les pays en voie de développement devraient être encouragés à solliciter une assistance technique communautaire pour coopérer avec les fabricants appropriés afin de permettre à ceux qui en ont besoin ...[+++]


The human tragedy is immeasurable, but attempts have been made to quantify the damage, and these show that the enormous economic cost of traffic accidents in the form of medical and emergency treatment, damage to property and loss of income amounts to about EUR 100 billion per annum.

Si la tragédie humaine ne peut être mesurée, on a tenté de quantifier les dégâts, et il en ressort que le coût économique des accidents de la route - qu'il s'agisse des interventions des services médicaux et des services d'urgence, des coûts occasionnés aux biens d'autrui ou des pertes de revenus - atteint la somme gigantesque de quelque 100 milliards d'euros par an.


According to these rules, dialysis qualifies as emergency treatment, provided that the purpose of the visit is non-medical.

Aux termes de ces réglementations, la dialyse est une prestation indispensable pour autant que le séjour ne soit pas effectué à des fins médicales.


The aid will be used to finance specialist medical services, the purchase of medical equipment and the cost of hospital stays for emergency treatment.

Cette aide servira à financer le coût de services médicaux spécialisés, l'achat de matériel médical et en particulier les coûts d'hospitalisation dans le cadre de traitements hospitaliers d'urgence.


The aid, channelled via the European Community Humanitarian Office (ECHO), will enable Medical Emergency Relief International (MERLIN), a British humanitarian organisation, to supply the drugs needed to treat tuberculosis patients and to follow them up properly, as partial treatment results in the spread of drug-resistant TB.

L'aide, qui sera acheminée par l'intermédiaire de l'Office humanitaire de la Communauté européenne (ECHO), permettra à Medical Emergency Relief International (MERLIN), une organisation humanitaire britannique, de fournir les médicaments nécessaires au traitement et au suivi adéquat des patients souffrant de tuberculose, un traitement incomplet provoquant la diffusion de bacilles résistant au traitement.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'aid medical emergency treatment basic' ->

Date index: 2021-10-07
w