In short, the air force faces a sustainability gap in its ability to generate operational capability as it transforms to fulfill its role in defence of Canada and Canadian interests.
Bref, la Force aérienne est aux prises avec une lacune sur le plan de la soutenabilité en ce qui a trait à la mise sur pied des capacités opérationnelles alors qu'elle se transforme en vue de remplir ses rôles qui consistent à défendre le Canada et les intérêts du Canada.
