Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air-vapour barrier
Air-vapour barrier construction

Traduction de «air-vapour barrier construction » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
air-vapour barrier construction

construction à étanchéité renforcée




Vapour Barrier, Polyethylene Sheet for Use in Building Construction

Pare-vapeur en feuille de polyéthylène pour bâtiments


Vapour Barrier Sheet, Excluding Polyethylene, for Use in Building Construction

Pare-vapeur en feuille, sauf en polyéthylène, pour bâtiments
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The carpenters union in partnership with contractors across the country are running courses on energy retrofit construction, new vapour barrier and insulation systems.

En collaboration avec les entrepreneurs de tout le pays, le syndicat des charpentiers offre des cours d'amélioration du rendement énergétique des bâtiments, de nouveaux systèmes vaporifuges et de systèmes d'isolation.


I did not show you this earlier, but, in Europe, the Du Pont de Nemours Company, no small player in petrochemicals and construction, was not born yesterday nor does it have exactly a ``crunchy granola'' image. But, in Europe, they have developed vapour barriers to release the humidity from houses in order to respond to a European need, because European architects want walls that ``breathe'.

En Europe — je ne vous ai pas montré cela tout à l'heure —, mais la compagnie Du Pont de Nemours qui ne sont pas exactement des deux de pique dans la pétrochimie et le domaine du bâtiment, ils ne sont pas nés d'hier et ils n'ont pas exactement une image « néogranola » non plus, sauf qu'en Europe, ils offrent des freins vapeur pour laisser sortir l'humidité de la maison pour répondre à une demande en Europe, parce que les architectes en Europe veulent des murs qui diffusent.


We have roofs that leak, the building lacks gutters, there's no insulation, and there's no air vapour barrier.

Il y a des fuites dans la toiture, l'édifice n'est pas muni de gouttières, il n'y a aucun isolant, ni pare-vent, ni pare-vapeur.


There is absolutely no evidence to indicate that the use of air vapour barriers is a problem in the lower mainland or elsewhere in Canada.

Il n'existe absolument aucune preuve indiquant que l'utilisation d'écrans anti-vapeur pose un problème dans les basses terres de la Colombie-Britannique ou ailleurs au Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
And a certificate of building code compliance must be completed and signed by the qualified professional who conducts the inspection on behalf of the First Nation and is required at three stages of construction: the pre-backfill stage, in other words when the foundation has been completed; the pre-drywall stage, when the framing, rough-in and insulation and vapour barriers are installed; and a final inspection stage.

Le deuxième est un Certificat de conformité au code du bâtiment, qui doit être rempli et signé par le professionnel qualifié ayant réalisé l'inspection au nom de la Première Nation, et qui doit être fourni à trois étapes de la construction : avant le remblayage, c'est-à-dire une fois les fondations terminées; avant la pose des plaques de plâtre, c'est-à-dire une fois que l'ossature, les canalisations, l'isolant et le pare-vapeur ont été mis en place; et après l'inspection finale.




D'autres ont cherché : air-vapour barrier     air-vapour barrier construction     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'air-vapour barrier construction' ->

Date index: 2023-02-24
w