" Sounding the Alarm: Poverty in Canada" sprang from my involvement last spring in an event that, unexpectedly, was to represent a pivotal point in my understanding of what it means to be Canadian" .
Le rapport intitulé: «La pauvreté au Canada: le point critique» découle de ma participation, l'été dernier, à un événement qui devait étonnamment constituer un moment clé dans ma compréhension de ce que cela signifie d'être Canadien.