Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allowance for bad debt
Allowance for credit losses
Allowance for doubtful accounts
Allowance for inventory losses
Allowance for loan impairment
Allowance for loan losses
Allowance to reduce inventory to market
Bad loan provision
Business allowance
Business loans
Enterprise loans
Firm loans
Loan loss allowance
Loan loss provision
Loan loss provisioning
Loan loss reserve
Loan-loss provision
Loss allowance
Obsolescence allowance
Provision for bad debts
Provision for loan loss
Provision for loan losses
Writing-back of provisions for possible loan losses

Traduction de «allowance for loan losses » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
loan loss provision | allowance for loan losses

provision pour pertes sur prêts | provision pour créances irrécouvrables | réserves pour créances douteuses


Treatment of Allowances for Loan Losses and Non-Performing Loans

Treatment of Allowances for Loan Losses and Non-Performing


allowance for bad debt | allowance for credit losses | allowance for doubtful accounts | loan loss allowance | loan loss reserve | loss allowance | provision for bad debts

correction de valeur pour pertes


allowance for loan impairment | allowance for credit losses | bad loan provision | loan-loss provision

provision pour prêts douteux | provision pour perte de valeur des prêts | provision pour moins-value des prêts | provision pour dépréciation des prêts


allowance for loan impairment [ loan-loss provision | bad loan provision ]

provision pour prêts douteux [ provision pour moins-value des prêts | provision pour perte de valeur des prêts ]


provision for loan loss [ provision for loan losses | loan-loss provision ]

provision pour pertes sur prêts


enterprise loans | firm loans | business allowance | business loans

prêts aux entreprises | prêts commerciaux


allowance for inventory losses | allowance to reduce inventory to market | obsolescence allowance

provision pour dépréciation des stocks


writing-back of provisions for possible loan losses

reprise de provisions constituées pour des prêts/pour opérations de crédit


loan loss provisioning

provisionnement des pertes sur prêts
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
So called statutory prudential backstops against NPLs, arising from newly-originated loans, would set, for the future, common minimum levels for the amounts set aside by banks to cover incurred and expected losses on NPLs. This would put EU-wide brakes on new NPLs by ensuring sufficient loan loss coverage.

Des dispositifs dits de soutien réglementaire de type prudentiel contre les prêts non performants correspondant à des prêts nouvellement émis fixeraient pour l'avenir un niveau minimum harmonisé de réserves à constituer par les banques pour couvrir les pertes subies et attendues sur les prêts non performants.


The purpose of statutory prudential backstops would be to prevent the build-up of future NPL stocks with insufficient loan loss coverage, thereby ensuring banks' financial soundness.

Les dispositifs de soutien réglementaire de type prudentiel auraient pour finalité d'empêcher l'accumulation de futurs stocks de prêts non performants avec une couverture des pertes insuffisante, et de garantir ainsi la solidité financière des banques.


But without common prudential rules on provisioning for NPLs, loan loss coverage might vary across banks which essentially bear the same underlying risk.

Mais sans règles prudentielles communes sur le provisionnement des prêts non performants, la couverture des pertes liées à ces prêts pourrait varier d'une banque à l'autre bien que le risque sous-jacent auquel celles-ci sont exposées soit sensiblement le même.


Today's agreement on a five-year phase-in period will allow banks to add back to their capital part of the increase in loan loss provisions.

L'accord intervenu aujourd'hui concernant une période transitoire de cinq ans permettra aux banques d'ajouter à leurs fonds propres une partie de l'augmentation de leurs provisions pour pertes de crédit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In 1996 we reported a net income of $112 million, after provisioning for allowances for loan losses and for claims on insurance.

En 1996, la société a dégagé un bénéfice net de 112 millions de dollars, déduction faite des provisions pour pertes sur prêts et pour sinistres sur assurances.


The SBLA allows the federal government to stand behind loans made to small and medium size businesses by providing an 85% guarantee against the individual loan losses.

La LPPE permet au gouvernement fédéral de garantir les prêts consentis aux PME, à concurrence de 85 p. 100 des pertes.


Asset quality | Loan loss provision | | Loan loss provision | or | Loan loss provision | |

Qualité des actifs | Provisions pour créances douteuses | | Provisions pour créances douteuses | ou | Provisions pour créances douteuses | |


It is clear that the $15.5 million that was provided as loan loss guarantees to these five other lending institutions is not reaching the targeted market that the loan loss reserve program was initially set up for.

Il ne fait aucun doute que les 15,5 millions de dollars fournis aux cinq autres organismes prêteurs à titre de garanties de pertes sur prêts n'ont pas permis d'atteindre le marché que visait initialement le Programme de réserve pour pertes sur prêts.


There is a small pilot program called the loan loss reserve, which is a financial instrument that offsets a portion of commercial lenders' potential losses and creates an incentive for the financial institutions to provide loans to businesses that would otherwise fall below the lender's standard for acceptable risk.

Il existe un petit programme pilote, intitulé la réserve pour pertes sur prêts, qui est un instrument financier qui compense une partie des pertes potentielles des prêteurs commerciaux et incite les institutions financières à octroyer des prêts aux entreprises qui ne répondent pas aux critères de ce que le prêteur considère comme un risque acceptable.


That kind of tremendous growth shows the demand in the small business sector for this kind of lending (1555) If we take our loan loss provisions of 2.5 per cent roughly and move them through that increase in volume we will see it is possible the government could be facing loan losses of $100 million.

Cette forte croissance montre la demande qui existe dans le secteur des petites entreprises pour ce type de prêts (1555) Si on considère qu'en gros 2,5 p. 100 des sommes prêtées ne sont pas remboursées et si on applique cette proportion à l'augmentation du montant des prêts, on constate que le gouvernement pourrait être confronté à des pertes de 100 millions de dollars.


w