Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anemia gravis
Anhemopoietic anemia
Aplasic anemia
Aplastic anaemia
Aplastic anaemia due to other external agents
Aplastic and other anaemias
Aplastic anemia
Aplastic myelosis
Aregenerative anaemia
Aregenerative anemia
Atrophic anemia
Ehrlich's anemia
Other aplastic anaemias
Pancytopenia
Severe anaemia

Traduction de «aplastic and other anaemias » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Aplastic and other anaemias

Aplasies médullaires et autres anémies


aplastic anemia | aplastic anaemia | aregenerative anemia | aregenerative anaemia | atrophic anemia | anhemopoietic anemia | aplastic myelosis | anemia gravis | Ehrlich's anemia | aplasic anemia

anémie aplasique | anémie aplastique | anémie arégénérative | anémie médullaire


aplastic anaemia | severe anaemia

anémie (83) aplastique | -anaplasique | anémie due à une insuffisance cellulaire de la moëlle osseuse


Aplastic anaemia due to other external agents

Aplasie médullaire due à d'autres agents externes




pancytopenia | aplastic anaemia

pancytopénie | diminution simultanée des trois types de cellules sanguines




aplastic anaemia

anémie anaplasique | anémie aplastique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
only moribund or freshly dead fish, but not decomposed fish shall be selected; in particular fish demonstrating anaemia, bleedings or other clinical signs suggesting circulatory disturbances shall be prioritised for collection;

seuls les poissons moribonds ou qui viennent de mourir et ne sont pas encore décomposés doivent être sélectionnés; en particulier, les poissons présentant une anémie, des saignements ou d'autres signes cliniques évoquant des troubles circulatoires doivent être prélevés en priorité;


(k) for an oxygen tent or other equipment necessary to administer oxygen or for insulin, oxygen, liver extract injectible for pernicious anaemia or vitamin B12 for pernicious anaemia, for use by the patient as prescribed by a medical practitioner;

k) pour une tente à oxygène ou tout autre équipement nécessaire à l’administration d’oxygéne, pour de l’insuline, de l’oxygène, de l’extrait hépatique injectable pour le traitement de l’anémie pernicieuse ou des vitamines B12 pour le traitement de l’anémie pernicieuse, destinés au particulier, à son époux ou conjoint de fait ou à une personne à charge visée à l’alinéa a), sur ordonnance d’un médecin;


If you look at the well-recorded side effects of these drugs, which I appreciate are rare but nonetheless do exist, they are the following: impotence, gynecomastia (men growing breasts—that'll thrill them), confusion, hallucinations, grand mal seizures, anaphylactic shock, jaundice, and most important, serious blood disorders, including thrombocytopenia, pancytopenia, leukopenia, agranulocytosis and aplastic anaemia, ...[+++]some of which are irreversible on stopping the drug.

Si vous examinez les effets secondaires bien documentés de ces produits, qui sont sans doute rares, mais malgré tout possibles, il y a: l'impuissance, la gynécomastie (c'est-à-dire l'augmentation des glandes mammaires chez les hommes, ce qui leur fera certainement plaisir), la confusion mentale, les hallucinations, l'épilepsie grand mal, les chocs anaphylactiques, la jaunisse et le plus grave, des maladies du sang, notamment la thrombocytopénie, la pancytopénie, la leucopénie, l'agranulocytose et l'anémie aplasique. Certains ...[+++]


These results correspond with the joint statement published by the European Food Safety Authority (EFSA) and the European Medicines Agency (EMA) on 15 April 2013 which concluded that the risks associated to bute were of "low concern for consumers due to the low likelihood of exposure and the overall low likelihood of toxic effects and that, on a given day, the probability of a consumer being both susceptible to developing aplastic anaemia and being exposed to phenylbutazone was estimated to range approximately from 2 in a trillion to 1 in 100 million".

Ces résultats concordent avec l'avis publié conjointement par l'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) et l'Agence européenne des médicaments (EMA) le 15 avril 2013 qui concluait que les risques associés à la phénylbutazone doivent «peu inquiéter les consommateurs en raison de la faible probabilité d'exposition à ce risque et de la faible probabilité globale d'effets toxiques; la probabilité qu'un consommateur soit exposé, un jour donné, à la phénylbutazone alors qu'il est par ailleurs susceptible de développer une anémie aplastique, se situerait entre deux sur un trillion et une su ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Annex I to Directive 82/894/EEC, listing the diseases the occurrence of which must be notified to the Commission and other Member States, includes in relation to diseases affecting fish only infectious haematopoietic necrosis, infectious salmon anaemia and viral haemorrhagic septicaemia.

L’annexe I de la directive 82/894/CEE, énumérant les maladies dont l’apparition doit être déclarée à la Commission et aux autres États membres, comporte uniquement la nécrose hématopoïétique infectieuse, l’anémie infectieuse du saumon et la septicémie hémorragique virale en ce qui concerne les maladies des poissons.


In serious cases, aplastic anaemia can also appear, caused by a functional deficiency of the bone marrow.

Dans les cas graves, il peut meme y avoir anemie aplastique provoquee par le blocage de la fonction medulaire osseuse.


In serious cases, aplastic anaemia can also appear, caused by a functional deficiency of the bone marrow.

Dans les cas graves, il peut meme y avoir anemie aplastique provoquee par le blocage de la fonction medulaire osseuse.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'aplastic and other anaemias' ->

Date index: 2023-06-28
w