Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «apparently well-founded » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

apparently well-founded

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

paraissant fondé p. prés.

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

well founded in fact and in law [ well founded in fact and at law | well grounded in fact and in law | well grounded in fact and at law | on sound ground in fact and in law | on sound ground in fact and at law ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bien fondé en fait et en droit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sound in law [ legally justified | founded in law | well founded in law | well founded at law ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fondé en droit [ justifié en droit | valable en droit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

well-founded fear of being persecuted | well-founded fear of persecution

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

crainte fondée de persécution

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

well founded [ well-founded ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

légitime [ justifié | bien fondé | établi sur de justes bases | bien établi ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

to declare well-founded

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

déclarer fondé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

an appeal admissible and well founded

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

un recours recevable et fondé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

well-founded fear

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

crainte fondée | crainte justifiée

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A condition, so far found only in girls, in which apparently normal early development is followed by partial or complete loss of speech and of skills in locomotion and use of hands, together with deceleration in head growth, usually with an onset between seven and 24 months of age. Loss of purposive hand movements, hand-wringing stereotypies, and hyperventilation are characteristic. Social and play development are arrested but social interest tends to be maintained. Trunk ataxia and apraxia start to develop by age four years and choreoathetoid movements frequently follow. Severe mental retardation almost invariably results.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble décrit jusqu'ici uniquement chez les filles, caractérisé par un développement initial apparemment normal, suivi d'une perte partielle ou complète du langage, de la marche, et de l'usage des mains, associé à un ralentissement du développement crânien et survenant habituellement entre 7 et 24 mois. La perte des mouvements volontaires des mains, les mouvements stéréotypés de torsion des mains et une hyperventilation, sont caractéristiques de ce trouble. Le développement social et le développement du jeu sont arrêtés, alors que l'intérêt social reste habituellement conservé. Une ataxie du tronc et une apraxie se manifeste ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. Calls on the Committee on Petitions and, if necessary, the Parliament committees responsible for amending the Rules of Procedure, to structure more clearly the distinction between the criteria for determining whether a petition is well-founded and the rules for determining its admissibility, and between keeping a petition open or closing it, and also to make this structure apparent to potential petitioners;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

6. demande à la commission des pétitions et, le cas échéant, aux commissions du Parlement responsables des modifications à apporter au règlement, de structurer plus clairement la distinction entre les critères de détermination du caractère fondé d'une pétition et les règles relatives à sa recevabilité, ainsi que l'articulation entre le traitement et la clôture d'une pétition, et de clarifier cette structuration aux yeux des pétitionnaires potentiels;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-20]

While I found the armed forces to be well trained, disciplined, and professional, it was also apparent that they have adopted the PLA Chinese army approach of expanding in the north to monopolize good farmland, the fisheries, and key areas of business and enterprise, leaving no room for Tamils to regain their land or rebuild their economic prospects as individuals, families, or communities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

Les forces armées me semblaient bien formées, disciplinées et professionnelles, mais elles ont adopté l'approche de l'Armée populaire de libération chinoise. Elles ont pris de l'expansion dans le Nord pour monopoliser les terres arables, les pêches et les secteurs clés du commerce et de l'entreprise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-04]

If you will allow me, Mr President, I should like to say that we are facing a problem with regard to the reform of the common fisheries policy, but there is also a constitutional problem apparent: in the Council, a President-in-Office of the Council saying that he gives instructions to the Commission; in the Commission, a very clear, public and well-known division, which we found out about from the press.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

Permettez-moi, Monsieur le Président, de préciser que nous sommes confrontés à un problème lié à la réforme de la politique de la pêche, mais nous avons également un problème constitutionnel, comme nous pouvons le constater : au Conseil, un président du Conseil qui prétend donner des instructions à la Commission ; à la Commission, une division très claire, publique et notoire, dont nous avons été informés par la presse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

People of my generation will recall the Léopold Dion case in the early 1960s. He was found guilty of the murder of a young child, and was apparently guilty of three other child murders as well, but the death penalty was not applied.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-09]

Ceux de ma génération se rappelleront, au tournant des années 1960, la cause de Léopold Dion, trouvé coupable du meurtre d'un jeune enfant et, vraisemblablement coupable de trois autres meurtres d'enfants, et où la peine capitale n'avait pas été appliquée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-03-09]

Even so, highly problematic sexually symmetrical CTS data, such as those produced by Reena Summers and Dr. Straus, reviewed in the materials I requested be distributed to you, do not mitigate or change the meaning of the well-founded and apparently substantiated conclusion that women are overwhelmingly predominant victims of intimate violence in heterosexual relationships, for the following reasons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Cependant, il semble avéré et attesté que les femmes sont dans une très large mesure les premières victimes de cette violence des relations hétérosexuelles intimes, comme je l'explique par la suite, et cela en dépit des conclusions très douteuses du modèle CTS portant sur la symétrie sexuelle, thèse défendue par Reena Summers et le Dr Straus, et dont vous retrouverez l'analyse dans les documents que je vous ai fait distribuer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

An indigenous woman I know had been doing very well for about three or four years, and then there was an investigation into a fairly serious house-breaking incident that involved some violence. A cigarette was apparently found with her DNA on it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Je connais une femme autochtone qui s'en tirait très bien depuis trois ou quatre ans; mais dans le cadre d'une enquête sur un vol par effraction avec violence assez grave, on a apparemment prélevé son ADN sur une cigarette trouvée sur les lieux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : apparently well-founded founded in law legally justified sound in law to declare well-founded well founded well founded at law well founded in law well-founded well-founded fear well-founded fear of being persecuted well-founded fear of persecution

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'apparently well-founded' ->

Date index: 2023-09-01