Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armchair
Armchair nanotube
Armchair quarterback
Armchair shopping
Armchair strategist
Armchair travel
Armchair tube
Cabriole chair
Club armchair
Monday morning quarter back
Monday morning quarterback
Monday quarterback
QB
Quarterback
Small armchair
Teleshopping
Virtual travel

Traduction de «armchair quarterback » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
armchair strategist [ armchair quarterback ]

stratège de salon [ stratège du café du commerce | stratège en chambre ]


cabriole chair | armchair | small armchair

cabriolet | fauteuil cabriolet | fauteuil en cabriolet


armchair nanotube | armchair tube

nanotube en fauteuil | nanotube fauteuil | nanotube en chaise | nanotube chaise




armchair travel | virtual travel

télévoyage | voyage virtuel






Monday morning quarterback

quart-arrière du lundi matin


Monday morning quarter back [ Monday quarterback ]

criticaillon à la petite semaine


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
You can sit down and you can second-guess and be an armchair quarterback after every hockey game, like Don Cherry does at the end of the first period on Saturday night on the television set.

Vous pouvez faire des conjectures ou jouer le rôle de stratège de salon après chaque partie de hockey comme le fait Don Cherry à la fin de la première période le samedi soir à la télé.


Before the armchair quarterbacks at home take cheap potshots at our men and women when they go abroad, they should give them a chance to do their work.

Avant de s'attaquer à tort et à travers à nos hommes et à nos femmes qui partent pour l'étranger, les champions du négativisme devraient leur laisser la chance de faire leur travail.


For example, by improving the cost structure of the merged firmed, they put pressure on other competitors to achieve similar economies, which could result in price reduction—and certainly in cost savings to the economy (1640) Mr. Robert Russell: Going back to your question about whether there was error, there are a lot of armchair quarterbacks after the event.

Par exemple, en améliorant la structure des coûts des entreprises qui fusionnent, on incite les concurrents à faire de même, ce qui pourrait engendrer une réduction des prix—et certainement une diminution des coûts pour l'économie (1640) M. Robert Russell: Quant à la question de savoir si une erreur a été commise, je dirais que beaucoup de gens réagissent après coup.


Mr. Yves Rocheleau (Trois-Rivières, BQ): Mr. Speaker, could we have answers that come not from an armchair quarterback but from someone who is well briefed on the issue?

M. Yves Rocheleau (Trois-Rivières, BQ): Monsieur le Président, est-ce qu'on pourrait avoir des réponses qui viennent, non pas d'un gérant d'estrade, mais de quelqu'un qui est au courant du dossier?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If the hon. members want to always be the nattering nabobs of negativism, that is their own choice, but I think that will forever relegate them to being the armchair quarterbacks for Canadian politics.

Si les députés veulent se consacrer les champions bavards du négativisme, libres à eux, mais cela les reléguera au quart-arrière de la politique canadienne.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'armchair quarterback' ->

Date index: 2021-08-07
w